"信託資金"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
オープンエンド型信託投資は | I just took the total NAV and I divided it by the shares. |
明らかに 投資信託マネージャーは | And all of these guys benefit when stock markets go up. |
通常のオープンエンド 型信託投資では | But what it does is, it limits the interactions. |
信託基金が設立され | When the story was published, unsolicited donations poured in. |
投資信託に働く人です または基金またはどこかの年金等の | A buy side analyst is someone who works for a hedge fund or works for Fidelity at a mutual fund. |
リターンの低い投資をする事を許されるでしょう 彼は多分 年金基金かいくつかの投資信託会社などで | He'd be willing to take a lower return as long as he was allowed to invest in less risky investments. |
などの様な人達や 投資信託のブローカーなどです | The only people who are customers of the financial press are money managers, financial planners, and things |
定年後の年金投資計画に関する研究で 私の同僚が ヴァンガードという巨大な投資信託会社から | I'll give you one very dramatic example of this a study that was done of investments in voluntary retirement plans. |
年金基金 投資信託会社 そして債券投資家などが 買います そして お金がどのように流れているか考えることが 重要です | And tons of people will buy it, especially hedge funds, and pension funds, and mutual funds, and bond investors. |
ピート資金は オープン エンド ミューチュアル ファンドで ほとんどの投資信託は このようなものです サルは ピートのマーケティングが気に入ったとします | Those can only take funds from certain types of sophisticated investors. and what happens in Pete's fund, and this is going to be an open ended mutual fund that we're showing here, and most mutual funds are like that. |
固定されます クローズド エンド型投資信託を開始するとすると | Or I guess you can say that the share structure is locked from the beginning |
投資信託会社などの広告です これは鍵ですね なぜなら | So people who want to manage your wealth, stock brokers, mutual fund companies, anyone who can advertise. |
次に ハーバード ビジネススクールから 投資信託会社へと 上々にやっていました | Then came MlT, Bill Clinton handed him his diploma |
信託私は 子供たち | Trust me, kids. |
オープンな市場で取引できるようにすれば この2つの信託投資の組み合わせと言えます これは実際に存在し 上場投資信託と呼ばれます | But in the same time, those new shares could be traded on an open market and that combination or you can kind of view it as the combination of the due actually exist and they're called Exchange Traded Funds. |
401(k)という 退職貯蓄制度にて 利用できる投資信託の数が | And what we looked at was whether the number of fund offerings available in a retirement savings plan, the 401(k) plan, does that affect people's likelihood to save more for tomorrow. |
プラス資金 | That and money. |
この ETFは 先に述べた信託投資の両方の組み合わせとすると | These actually do exchange trade hand on the stock exchanges, but these aren't officially ETF. |
間違った投資信託や ましてや 間違ったドレッシングを選びたくはない | You really want to get the decision right if it's for all eternity, right? |
NAV (純資産価値) で買い戻してください と 言えます しかし この信託投資の問題点は | you have to buy this back from me at the NAV (net asset value) per share. |
現金 非現金資産 | I guess you could say non cash assets, right? |
資金的サポート | Supporting financially |
資金面の... | I met him on the train. |
プライベートエクイティそして最終的には投資信託の形で慈善事業に 投資をおこないます 普通と違うのは | These funds are to philanthropy what venture capital, private equity, and eventually mutual funds are to investing, but with a twist because often a community forms around these funds, as it has at Acumen and other places. |
政府資金を | let's have corporations take over, and that's not true. |
資金を得た | We've got our funding. |
資金の投資先の決定に | Now, who are they accountable to? |
会社が提示する投資信託が10件増えるごとに 参加率が2パーセント落ちた という結果が出たのです 50件の投資信託を提示すると 5件提示した時と比べて | And what she found is that for every 10 mutual funds the employer offered, rate of participation went down two percent. |
投資家は 人物を信用して 金を出すんだよ | They buy people they can trust or believe they can. |
資本の持ち主 資金集めが | less capital intensive that there's less money that's required |
また信託と約束に忠実な者 | And those who fulfil their trusts and keep their promises |
また信託と約束に忠実な者 | And those who keep proper regard for their trusts and their pledges. |
また信託と約束に忠実な者 | and who preserve their trusts and their covenant |
また信託と約束に忠実な者 | And those who of their trusts and covenant are keepers. |
また信託と約束に忠実な者 | Those who are faithfully true to their Amanat (all the duties which Allah has ordained, honesty, moral responsibility and trusts etc.) and to their covenants |
また信託と約束に忠実な者 | Those who are faithful to their trusts and pledges. |
また信託と約束に忠実な者 | who are true to their trusts and their covenants, |
また信託と約束に忠実な者 | And who are shepherds of their pledge and their covenant, |
また信託と約束に忠実な者 | and those who keep their trusts and covenants |
また信託と約束に忠実な者 | (Prosperous are those) who preserve their trusts and pledges |
また信託と約束に忠実な者 | And they who are to their trusts and their promises attentive |
また信託と約束に忠実な者 | those who are true to their trust, |
また信託と約束に忠実な者 | And those who are keepers of their trusts and their covenant, |
また信託と約束に忠実な者 | those who are faithful to their trusts and promises |
また信託と約束に忠実な者 | Those who faithfully observe their trusts and their covenants |
関連検索 : 信託金 - 投資信託の信託 - 投資信託 - 資本信託 - 信託投資 - 信託投資 - 投資信託 - 投資信託 - 投資信託 - 年金信託 - 信託預金 - 信託基金 - 年金信託