"信頼の喪失"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ヒックの敵は自信喪失でした | Othello's, jealousy. |
キャリア喪失 | No Carrier |
リンク喪失 | Link broken |
喪失感 | And loss. |
記憶喪失... | Amnesia. |
記憶喪失 | Amnesia? |
記憶喪失なの | None of it. What? |
ー記憶喪失 | Just forget everything? |
記憶喪失ね | Amnesia. |
...この意識喪失は | ...Confirming that the blackout was a worldwide phenomenon. |
この能力の喪失は | This is a serious problem that we're losing our listening. |
そなたの喪失は私の喪失 その悲しみは私の悲しみだ | For I account your loss as my loss, and your grief as my own. |
かなりの喪失感だ | For real. That's a stone loss. |
彼への信頼を失った | I lost my trust in him. |
記憶喪失のリスクがある | Or you may risk being lost in the memories. |
リンク喪失または空データ | Link broken or empty data from |
記憶喪失ってこと | So... what? This is amnesia? |
記憶喪失ではない | No,this is not amnesia. |
ウィックリー ブリッジ 大きな喪失感... | Wickery bridge, if i remember correctly. |
表土喪失の脅威もある | This is a major cause of desertification. |
地球規模での意識喪失 | A temporal anomaly in global consciousness. |
部分的記憶喪失です | Ji Hoo, is she your girl? |
記憶を喪失している | You suffer from a defective memory. |
記憶喪失だと聞いた | Word in the ether was you'd lost your memory. |
痙攣 動脈瘤 記憶喪失... | The risk of permanent damage Seizures, aneurysms, memory loss, death... |
人類への信頼を失いました | I saw deaths by thousands per day. |
もし言えば トムの信頼を失う | If I do,tom will be pissed,and I need his support. |
実際この制御の喪失状況を | They can listen and join the conversation. |
喪失への恐怖は ダークサイドに通じる | The fear of loss is a path to the dark side. |
ジョイスの死は悲劇的な喪失です | Joyce's death is a tragic loss. |
喪失を受け入れること | There's a fourth embrace, and it's the hardest. |
記憶喪失でヒアリングはないわ | But you lied to him. |
軽く 記憶喪失なんだぞ | You... attack all your customers? |
記憶喪失に陥っている | Something that causes memory loss. |
生命体は広範囲に喪失 | We gotta go! Massive loss of life will result. |
神への信頼を失うとは 道しるべを失うこと | To lose faith in God is to lose your guide. |
神への信頼を失うとは 道しるべを失うこと | To lose faith in God is to lose your points of reference. |
本当に人間は 喪失の中にいる | Man is certainly loss, |
本当に人間は 喪失の中にいる | Indeed man is surely in a loss. |
本当に人間は 喪失の中にいる | Surely Man is in the way of loss, |
本当に人間は 喪失の中にいる | Verily man is in loss, |
本当に人間は 喪失の中にいる | Verily! Man is in loss, |
本当に人間は 喪失の中にいる | The human being is in loss. |
本当に人間は 喪失の中にいる | Lo! Man is in a state of loss |
本当に人間は 喪失の中にいる | Lo! man is a state of loss, |
関連検索 : 信頼性の喪失 - 信頼性の喪失 - 信仰の喪失 - 自信の喪失 - 自信の喪失 - 失う信頼 - 信頼の失敗 - 喪失感 - 喪失感 - 喪失感 - カリウム喪失 - アイデンティティの喪失 - ライセンスの喪失