"信頼性を実証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
私の信念は 客観性と信頼性 慈悲と誠実です | I try to show a side of life that people may not have seen before. |
この証明書による保証を信頼... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
信頼性未定義 | Undefined trust |
信頼された証明書 | Trusted Certificates |
結果を素直に信頼して 無実が証明されるのか? | Hm. Is he trying to atone for taking a life by saving others, or is he proven innocent by innocent faith in outcome? |
情報の信頼性は | How reliable are your sources? |
信じ難い結論なので 信頼性判断の為に 再チェックルーチンを実行中だ | We are sceptical ourselves and we are running crosschecking routines to determine reliability of this conclusion. |
信頼されたルート証明書Name | Trusted Root Certificate |
信頼できる証人ですよ | She testified. |
精神性や信頼とは何かを | It will recalibrate what's most important in your life. |
信頼する性質がある | That's it. Helps them to trust me. |
信頼されてないルート証明書Name | Not Trusted Root Certificate |
あんた達を 信頼できる保証はない | We got a whole bunch of trust issues. |
安全性と信頼性を確保できるからです (笑) | We're doing this as a favor to you because we want you to be secure and reliable. |
証明書の所有者が信頼できるかどうかについて見解を持たない場合 これを選択します この信頼度の保証は OpenPGP 証明書の有効性を検証する際に無視されます | Choose this if you have no opinion about the trustworthyness of the certificate's owner. Certifications at this trust level are ignored when checking the validity of OpenPGP certificates. |
あなたは信頼性に欠ける | You're unreliable. |
信頼を得てから実現しました | I knew about that journal, but it was very, very private. |
このサイトとの今後の通信でこの証明書を信頼する | Trust this certificate in further communications with this site |
証拠を見ないで信じてとは 頼んでない | I'm not asking you to believe it without seeing evidence. |
ウイリアム ベルはその知性を信頼していたの | It was that intellect that William Bell believed in. |
証人の目撃証言は信憑性がありません | The testimony is specious. |
低価格で高い信頼性の 宇宙飛行が実現するはずでした | And the Space Shuttle was going to solve those problems. |
強制尋問は信頼性に欠けるぞ | You know as well as I do, coercive interrogation is unreliable. |
私はこれが信頼性のある手段か これは外向性の計測として信頼性があるか が知りたい | So I come up with twenty items. I administer my survey to, lots of people. |
彼の 証明済みの能力は 信頼できます | You can rely on his proven ability. |
この証明書は自己署名で 信頼する証明書のリストにもありません この証明書を受け入れる場合は 信頼する証明書のリストにインポートしてください | The certificate is self signed and not in the list of trusted certificates. If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted certificates. |
低い信頼性 という事になります | Is it a reliable measure. |
ボツになったアイデアです また 毎回確実に動くような信頼性が高いものを | These are all things that ended up not making it into the final machine. |
私は彼の実行的能力を信頼している | I trust his executive ability. |
証明したのは 女性の幹細胞は 動物で実証し | And some of our investigative teams have demonstrated that female stem cells and this is in animals and increasingly we're showing this in humans that female stem cells, when put even into a male body, do better than male stem cells going into a male body. |
相関が高ければ ある種の内部一貫性 または信頼性を | I could then run a correlation analysis on subset A and subset B. |
信頼していい 証拠を見せて ということだから | I trust you this much. |
信頼性や妥当性の話をし 次にサンプリングという概念についてお話します では この最初のセグメントでは信頼性と妥当性にフォーカスします | First we'll talk about reliability and validity in individual variables and individual, individual measures of psychological constructs, and then we'll talk about the idea of sampling. |
彼が信頼できることは君に保証できる | I can assure you of his reliability. |
妻は人間性に絶大の信頼をおいてるんだ | Frank would have told us. He's a responsible man. |
信頼性の見積りを行うこれらの異なった手法を用いて 信頼性のある手段と信頼性のあるスコアを得ているかを確認するのです そして次に今ここで議論した 妥当性の考えを使って | So we'll use this idea of classical test theory and these different methods of getting reliability estimates to make sure we have reliable instruments and reliable scores. |
2007年プレスは歓迎しました 信頼性と安全性は大事 | And you know what, nobody pointed out this complete reversal. |
余る程の資源があり信頼性が高い | And there's much more solar than there is wind. |
頼むよ 彼に暗証コードを | Can we generate some encrypted passcodes? |
何を実証 | Proved what? |
信頼? | Our values do we have any? |
信頼... | Your faith... |
信頼 | Tricked me? |
信頼性や正当性に 問題があります ブッシュ政権が挑む | The second is, of course, that at this time in particular in America's history, we have a credibility problem, a legitimacy problem in international institutions. |
何事も信頼だ 私を信頼してくれるか | Trust is the key. You trust me, Stu? |
関連検索 : 信頼性実証試験 - 信頼性を実現 - 信頼性保証 - 信頼性保証 - 信頼性保証 - 信頼性検証 - 信頼性が実証され - 信頼性と信頼性 - 信頼性と信頼性 - 信頼性の証拠 - 信頼性の証明 - 信頼性の証明 - 証拠の信頼性