"修学"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 科学修士号 | Well, Master of Science. |
| 動物科学修士 | Master of Science in Animal Science. |
| 修士号はコロラド大学 | My master's from the University of Colorado. |
| 修士を修め 美術学校に行きました | So I kind of switched. I went to MlT, finished. |
| 彼は法学修士の学位を得た | He got a master's degree in law. |
| lt i gt 大学修学能力試験の日 | Good luck on the test! Baek Seung Jo is the best! |
| 修士課程に進学して | They said that it couldn't be done. |
| 修復考古学の研究です | I specialize in restoring archaeology. |
| 文学を学んだ者もいれば ルネサンス期の修辞学を学んだ者 | Who was happy, the 20 ? |
| 文法学 修辞学 方言学 これらは現在の論理学と考えます | Here's a picture of the medieval view of the liberal arts. |
| まず数学の学士 同様に 電気工学とコンピューターサイエンスの 学士と修士を取得し | Sal earned three degrees from MlT, a Bachelor's in mathematics, as well as a Bachelor's and a Master's degree in electrical engineering and computer science rounding out his education with a MBA from Harvard. |
| あなたは強迫修道院学者です | You're the obsessive Priory scholar. |
| テンプル グラディン 科学学士 アリゾナで修士号挑戦中で スコットデール飼料場で勉学中 | I'm Temple Grandin, a Bachelor of Science, doing my master's here at Arizona State, currently studying in Scottsdale Feed Yards, and I was wondering if I could interest the Arizona FarmerRanchman periodical on a thesis I'm writing on control systems and cattle |
| たいていの学生は修学旅行で京都を見物する | Most students do the sights of Kyoto on their school excursion. |
| 修学旅行では よく枕投げをした | I had a lot of pillow fights during my school trip. |
| 経済学の修士号を取得しました | I went to university to become an economist. |
| 工学を修めた後 経営学をやり アメリカで銀行マンだって | First Engineering, then MBA then becomes a banker in the USA |
| 修学旅行行ったんだよね どうだった | You went on the school trip, didn't you? How was it? |
| それに 小学校すら修了していません | (Laughter) |
| 礼 9回の裏 立修大学付属高校の攻撃 | Rei... Rishuu University High School will take offense. |
| 私は修学旅行を大変楽しみにしている | I am looking forward very much to the school excursion. |
| 神経科学者として 研修室でネズミを使って | (Laughter) |
| 大学に戻り 教育学の修士号を取ってきたのではないかと | You might think these are people with master's degrees. |
| 彼女は勉強を続け ホプキンス大学の医学士 博士号を修了しました | There was fire in that belly. |
| 明日は履修届けを出しに学校へ行きます | Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take. |
| 彼女は３年前に修士の学位をとりました | She got a master's degree three years ago. |
| 彼女は３年前に修士の学位をとりました | She got her master's degree three years ago. |
| 息子たちよ 修道女との話し方を学ぶんだ | Boys, you gotta learn not to talk to nuns that way. |
| あの部屋では ただ一人の科学修士号なの | You are the only Master of Science in the room. |
| 普通 私達は大学で自分の考えを修正します | We usually modify our views in college. |
| 必修科目として数学を教育に組み込むのは | And in particular, why are we teaching them math in general? |
| 修学旅行のとき 服脱がれへんかった ひとり | There's one who didn't dare to take off his clothes. |
| あなたとはいえないが必要です 修士の学位 | You don't exactly need a master's degree. |
| いかにして我が校は 理工学部や医学部の博士課程を修了する | And the question is this |
| 唯一の大学です 修了証を発行しない唯一の大学でもあります | It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher. |
| タイル補修研修 上級救急救命講習 ガーデニング研修 | Tile repair training, advanced life saving... inservice gardening courses... chair maintenance and so forth. |
| マグダレン修道院で 規範となる哲学は単純なものです | The philosophy that supports us in the Magdalene Asylums is simple |
| カール 修道士として 女性の事をたくさん学んだな | Carl, for a friar, you know an awful lot about lip rouge. |
| 修復... | In painting... |
| 修復 | In painting |
| 修復 | In Painting |
| 修正 | Rectify. |
| 研修 | How's the internship? |
| 最初の履修科目でCを取ったある学生の 志望は医科大学院でした | Interestingly enough, an example |
| ナクルという別の貧民街に修道女が作った学校です | It was in places like this. |
