"個々の分化"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
個々の分化 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
個々のn gramは文化のトレンドを示します | What do they tell us? |
プレーヤーが個々に最大化するだけです | If you know that everybody is maximizing their own utility, you can plug in the same methods we talked about. |
個々の分子を考えるのは難しいので 平均を見ます キネマティック等では 個々の分子を | That is going to generate force, and so if we think about how many on average because it's hard to keep track of each particle individually, and when we did kinematics and stuff, we'd keep track of the individual object at play. |
相変化を引き起こします 個々人が一体化します | But sometimes something happens that triggers a phase change. |
個々 の追分子を追跡することは | But when we're dealing with gases and things on a macro |
それが 個々の企業が 個々の輸出国が | And therefore, there was a indeed a prisoner's dilemma, which made it very difficult for an individual company, an individual exporting country to say, We are not going to continue this deadly, disastrous habit of large companies to bribe. |
彼女は個々人の行動と 個々人の責任に | We don't need it to be received from others. |
個々の状況や | There are many great models. |
異なる変数がk個分 実体化しました | We'll start off by creating some nodes with one node for every possible literal in the formula. |
個々のアクションのうち | Their behavior can become more and more collective as those signals become more and more explicit. |
家中にいろいろな機器はない この人々は2個分使います このグループは1個ずつ 合計3個分です | And these ones who have washing machines, but not a house full of other machines, they use two. |
1個のノードがグラフの残り半分です 個々の部分グラフはノードがランダムに並びますが 1個なので順番も1通りです | In the case of n 2, it's one single node that's half the graph and one single node that's the other half of the graph, and individual subgraphs have their nodes randomly ordered, but there's just one of them so there's only one order. |
10個の100分の1 ひく 9 個の100 分の1は | So one tenth is ten hundredths. |
個々のアルゴリズムによって | There is a reason for that. |
マイクロ経済学は 個人の経済行為の研究で 個々での個人は 個々の会社や 家庭をも意味します | And so, now, modern economists tend to divide themselves into these two schools, or into these two subjects microeconomics, which is the study of individual actors. |
で これらの個々の項 | Now I'm leaving space here cause I'll fill in something in a minute. |
個々の記号の意味を | Now he does something interesting. |
システム内の個々の要素は | So the whole is literally more than the sum of its parts. |
右脳は分野だけでなく 個々も理解する | It deals with an embodied world, in which we stand embodied in relation to a world which is concrete. |
個々の人については | Any individual. |
20 個の4分の1 | Let me write it like that. |
我々には分かち合う文化がある | There is much our cultures could share. |
個々の子供の水準の場合 | The dependent variable, we can think of this is being measured two different ways. |
右側の部分は 左側の個々のパラメータの値を表示しています | The right hand side of the window contains the individual values for each of the parameters on the left. |
db.getで個々のポストを取得し | Because I create the blog with the parent, I have to look it up with the parent as well. |
個々の細胞のレベルではなく 生物 という コミュニティーのレベルで 進化を始めたのです | So these communities began to evolve so that the interesting level on which evolution was taking place was no longer a cell, but a community which we call an organism. |
私たちの脳が曝されるものとなります 私たち個々が経た進化は | That environment extends into our contemporary culture, the thing our brain is challenged with. |
これは 個人は 個々の利益のみを意図するが | Led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention. |
新たな個別化医療の時代です | We also know that no two humans respond to drugs in same way. |
この経験を個人化できるのです | I can play it faster, I can play it slower. |
個々の文化の 代表者として見ているのです 中国人作家やトルコ人作家 | Writers are not seen as creative individuals on their own, but as the representatives of their respective cultures a few authors from China, a few from Turkey, a few from Nigeria. |
個々のアイテムに注釈を付ける | Annotate Individual Items |
我々との個人的な関係は | And your personal relationship People involved? |
我々の文化では | So where do we go? |
変化は 個人のみに焦点を置いた | So you need a paradigm shift in all of these areas. |
ネットワークの日々の変化を | And in a minute now, I'm going to put this map into motion. |
加速していく変化が 必要なのです 個々の企業と恊働することさえも | We need change that's going to accelerate. |
毎朝 我々は文化を分かち合っている | Haven't you noticed we've been sharing our culture with you all morning? |
12個の3分の2なので8個です では 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 個 | So if you have 12 of something, and you want to take 2 3 of that, you're going to be taking 8 of it. |
個々のブログエントリにはpost.htmlを使います | That's the front HTML. This is basically the front page. |
文化大革命の後 千個の宝が隠された | China's home to a thousand treasures hidden after Mao's revolution. |
個々の画像の露出時間を指定 | Set the exposure time in seconds for individual images, if applicable |
その原因の一つは 我々個人が | Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen. |
通りの反対側から個々の速度 | At 600 meters, represents about 1 mil dot 21 inches. |
ピラミッドは個々のブロックの積み重なりだ | It's something like this |
関連検索 : 個々の部分 - 個々の処分 - 個々の化合物 - 個々の - 個々の - 個々 - 個々 - 個々の人々 - 個々の専門分野 - 自分自身の個々 - 個々の個人データ - 個々のメンバー - 個々のクライアント - 個々のエンティティ