"個々の多様性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
個々の多様性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
生物の個体数と多様性 | And I really wanted this story to be about three things |
グローバルなコミュニティを 代表する輪として 多様性がある 考えの多様性 発想の多様性 コンセプトの多様性 | At this very moment, you can see around me a circle that represents a global community where there is diversity, diversity of thought, diversity of ideas, diversity of concepts. |
個体群に 多様性をもたらす これが母から | As we said before, sexual reproduction is key to introducing variation into a population. |
民族的な多様性もあれば 人種も様々で 社会経済的にも多様です | India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities. |
中国の様に個性をみずに | This would force everyone into work. |
ウェブの多様性を考えてみてください ウェブが様々なデータを | Data comes in fact in lots and lots of different forms. |
今まで私たちは生物多様性や農業多様性を | Now, the good news is that we have conserved. |
多様性 特に人種的多様性で知られています | Since I'm already in the tropics, I chose Tropical rainforest. |
GVの多様性が大好き | Most people recognize Global Voices' importance in moments of crisis. |
生物多様性の崩壊や | Small levels of stock push resilience into other people's responsibility. |
遺伝子の多様性から | I suspect most geneticists don't either, but they produce the numbers. |
遍在性 多様性 特殊性 複雑性と社会性です 遍在性 多様性 特殊性 複雑性と社会性です | And so the general, long term trends of evolution are roughly these five ubiquity, diversity, specialization, complexity and socialization. |
オフィスは 建築の生物多様性の | So as a result, we never throw anything out. |
地球上の自然な多様性と | Let us plant gardens of resistance against this new form of fascism. |
65歳の男性もいました とても多様な人々のグループです | There was also a 65 year old man who participated. |
人類の多様性に驚きます どうやったら この多様性に説明がつくのか | You walk down the street in any big city, you travel like that, and you are amazed at the diversity in the human species. |
多様性について話したいからだ 多様性はなぜ起こるのだろうか | Now, I entered this whole discussion because I wanted to talk about variation. |
実際 多くの国々が 様々な時点で | But changing the law isn't. |
人々は 個性のない小さなアパートを | Developers say, OK, we'll build little teeny apartments. |
種の多様性が必要なように 優しさの生態圏を強化するために 私たちには愛情の多様性と 家族の多様性が必要なのです | And I believe that in the same way that we need species diversity to ensure that the planet can go on, so we need this diversity of affection and diversity of family in order to strengthen the ecosphere of kindness. |
ジェリー 個性的 MS 個性的 | MS All right, what is brand Gerry? |
多様性の一例を示す写真です | You see apples that are red, yellow, and green and that's about it. |
生物多様性は重要ですか | Everywhere you go on the Dixons' smallholding seems to be teeming with wildlife. How important is the biodiversity? |
多くの人は 多様性をそのものの価値のために | So, this is not something pretty and nice to do. |
ヨーロッパには多種多様な人々がいます | There are a lot of different people in Europe. |
残りの構造は様々な銀河グループや個々の銀河となる | This plot is centered on a local group of galaxies, but really, the center of the Local Supercluster is at Virgo. |
それらが顕現し 多様性 知識 二元性が | The material and the immaterial, they are one. |
遺伝子の多様性を表すことで知られています メンデルが個々の豆の中に発見した この対立遺伝子の型により | Now we know that these factors are called alleles and represent the different variations of a gene. |
この森は 多様性に富んでいます | This forest is full of diversity. |
世界には 生物の多様性が豊かで | We've identified 35 places globally that we need to work. |
多様性は大切だと考えたのです | Which part of this don't you like? |
我々人間の多様性を解放し この独裁体制を終結すべきです | We will set the Earth in her diversity and people with their diversities free. |
その広大さゆえ... そして全国から集まる 人々の多様性ゆえに... | Because of that vast area... and because of a population made up of people from every state in the union... |
彼によると農産物多様性は | He was the most respected scientist in the field. |
自然の恵みと多種多様性を祝福しましょう | Let us on 16th of October identify and honour the Real Food Heroes who give us Real Food. |
様々な分野で 生産性の秘密は | And that leads to a very powerful tool. |
様々な文書システムを利用していました そこで そのような多様性が存在する中で | They had all sorts of different data formats, all sorts, all kinds of documentation systems. |
あと そう 多様性にも感謝してるの | You know, your parents must be very proud. |
あるいは 抵抗の生物多様性が必要 | What is effective? What is the right thing to do? |
1960年代に この国が本物の多様性と 相まみえた時 この国が本物の多様性と 相まみえた時 | When this country first encountered genuine diversity in the 1960s, we adopted tolerance as the core civic virtue with which we would approach that. |
これがトウモロコシの 遺伝的多様性の宝庫です | Now, corn originated, we think, in Mexico. |
たとえ その女性が様々な事情で | I'm prepared not to take a no for an answer. |
女性と子供達は実に様々に | We are really tired of these wars. |
一様に悪化しました これらは多発性硬化症の患者間でも 個人差があります | His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation. |
多様性の量はもっと増加しさえする | It came from my mom like that. |
関連検索 : 人々の多様性 - 人々の多様性 - 多様性と多様性 - 個々の仕様 - 多様性 - の多様性 - の多様性 - 多様な様々な - 性別の多様性 - 低多様性 - 多様性プロファイル - 多様性モデル - 多様性イニシアティブ - フォスター多様性