"個人所有の企業"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
個人所有の企業 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
企業がソフトウェアを所有し | It really is Microsoft's Office. It's Adobe's Photoshop. |
小さな企業を所有し 支配していました この企業は より大きな企業を 所有し支配しました 分かったでしょう | About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company. |
ジョージ ソロスと 彼が所有する巨大企業が | And what happened is, um, |
多くは依然として国有です レノボのような個人事業は 大企業ですが | I mean, it's leading firms many of them are still publicly owned. |
そうです 個人 企業 営利 非営利 | (Laughter) |
全ての重要な土地や企業を所有し 操り | You have owners. They own you. They own everything. |
TPB は個人の所有物を 共有するんだ | What has that to do with the copyrighted material? |
それが 個々の企業が 個々の輸出国が | And therefore, there was a indeed a prisoner's dilemma, which made it very difficult for an individual company, an individual exporting country to say, We are not going to continue this deadly, disastrous habit of large companies to bribe. |
土地の個人所有という アメリカンドリームは | Tribes lost millions of acres. |
有能な企業家パトリック ヘンフレイと3人の同僚が | The first one is called Advanced Bio Extracts Limited. |
私は 個人や企業 政府が それが正しい | Or will we take proactive steps and learn from the homegrown resource of grassroots activists that have been born of desperation in communities like mine? |
僕は有害な企業のマスコットです | I am the mascot of an evil corporation. |
このノードは人や企業 | What we looked at in detail was ownership networks. |
生産手段は個人所有です また 拡大家族で所有されます | In the economic system in traditional Africa, the means of production is privately owned. |
個人が所有している たった350年の間に | I mean, individuals own things that kings would have definitely gone to war to get. |
小国家や 犯罪組織 民間企業 さらには有力な個人にさえ 軍事行動が有効な手段と なりえるのです | It could make military action a viable option not just for small nations, but criminal organizations, private enterprise, even powerful individuals. |
清水建設という企業に所属して | My name is Masayuki Takeuchi. I am the project leader for GREEN FLOAT, our environment friendly future city concept. |
経営される企業は 個人の利益のみを最大化するように 経営される 個人の利益のみを意図する | By directing that industry, so that the industry in control of that individual actor in such a manner, as its produce may be of the greatest value, he intends only his own gain. |
販売先の企業を 所有しているのは? スイスの信託銀行に 匿名で開設された | A shell company hidden in a Swiss trust wrapped in a dummy corporation. |
企業や | Those other things are called non state actors. |
あなたの所有物は 個人的な財産ではありません | So the secret is unclear , respect. |
個人の所有権を認める法律があるかどうかです | Property rights |
このマリーナは 個人の所有地で サウサリート市が借りているんです | The marina is privately owned, on lease by the city of sausalito. |
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
モンサント社は 世界でも有数の化学薬品企業です | The E.P.A. statistics say that there's going to be more and more flooding. |
大企業は殺人罪で起訴 か | The Big Three should be indicted for manslaughter, huh? |
グローバル企業の中で | And do you love what you do, Caroline? |
イギリスの企業では | And when I go to Germany, they say, Oh yes, this is the German disease. |
どこの企業だ | Which company? |
ベンチャー企業なのよ | He works in emerging markets. |
企業秘密 | That's classified |
政府も大企業も同じで 特殊な人や場所を確保すること | What's the policy recommendation out of that if you're in government, or you're running a large company? |
過去には個人が無線のライセンスを所有し ある場所で信号が送信されると | our PCs we share them together. We also see this in wireless. |
スウェーデンの企業にも 日本の企業にも負けるでしょう そこには囚人のジレンマがあり | We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese. |
アメリカの民間企業が | In fact, if you look at the number of patents filed over history, |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
更に 企業は | (Laughter) |
タイレルは企業だ | Commerce is our goal here at Tyrell. |
私たちが共有する場所は 個人として またコミュニティとして | Thinking about death clarifies your life. |
Meeboというソーシャルネットワーク企業も その1つです Meeboという企業の | He has interned at a number of different companies, and this summer he interned with a company called Meebo that does some social networking. |
中国の主要企業の | The state is everywhere in China. |
一人で事業を始め すぐに成長企業になり | What started as a oneman operation Soon grew into a thriving business |
小企業は大企業にしばしば 吸収される | Small businesses are often absorbed by a major company. |
深圳(シンセン)には ある台湾企業が所在しており | One of the zones next to Hong Kong has a city called Shenzhen. |
日本の企業業績は改善した | Corporate results in Japan have improved. |
関連検索 : 個人企業 - 個人所有 - 個人所有 - 個人所有の事業 - 個人や企業 - 個人や企業 - 企業や個人 - 企業や個人 - 個人や企業の - 企業や個人の - 個人や企業の - 個人所有の車 - 個人所有のグループ - 個人所有のデバイス