"個人的な日記"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
個人的な日記 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 個人的な日記だぞ | This is a private journal. |
| 個人的な日記を付けられます | Keep a personal diary |
| 個人的な事... | Don't take it personally. |
| 個人的 | Personal |
| 個人的 | Personally? |
| 個人的な情報 | I mean, we have a harm immunization policy. |
| 個人的な事で | What is this regarding? |
| 個人的な恨み | What happened between you two,mr.Moore? |
| 個人的に | Privately. |
| 個人的に | Personally? |
| 個人的に | Private sector. |
| 個人的な内容よ | No. They brought the car back today. |
| 個人的なことだ | Personal business. |
| つまり個人的な | So this is something... |
| 個人的な恨みだ | I think it was something personal. |
| 個人的なことよ | Well,that's personal. |
| 個人的な仕事だ | This is private business. |
| 個人的なものよ | Told you that was private. |
| 個人的な用事で | No, I'm here on family business. Ah. |
| マクスウェル フォレスタ提督 個人記録 | Admiral Maxwell Forrest's Personal Log. |
| 個人記録を見せて | We would like to see his personnel records. |
| 個人的って | She says it's private. |
| 個人的には | Me, personally? |
| 個人的にだ | It's a personal matter. |
| 個人的な感情とは | What are those feelings? |
| 個人的な何かとか | Anything in private? |
| 二人は個人的なことを | Hey, you guys busy? |
| 日記には人的接触の少なさが如実だ | A date book that shows very little social interaction. |
| 私は個人的に | I am all right. |
| 個人的理由だ | Well, if you didn't kill him, why did you take off? |
| 彼女は個性的な人だ | She's an individualist. |
| 個人的な質問だけど | Can I ask a personal question? |
| 他の個人的なものも | any other personal... |
| 私は個人的な感情で | I'm no longer an officer, general, but I'll give you my word as a man. |
| 個人的なことだけど | At least it's private. |
| 個人的なつきあいは | How would you characterize your relationship with Maudette? |
| 個人的な話があった | We had certain personal matters to discuss. |
| 個人的なことを任せ | I always make a point of checking out the background |
| 個人的な自由への道 | pathway to personal freedom. |
| 個人的な事だ お願い | It's a personal question. |
| 個人的な事柄ではない | If this isn't personal, then what is! ? ...stabbing me in the heart! |
| 個人的な問題なんだが... | I have some... personal issues. |
| 書く事ができなくなったのでビデオカメラを回し始め ビデオ日記をつけ始めました ビデオ日記は個人的に自分の感情を処理する為 | I was frustrated and normally I would write in a journal to process my experience but I had lost the ability to write, and so that's why I started filming these video diaries, and it was really just a personal space to process what I was feeling and to sort of deal with some of that anger of no one knows what's wrong with me, no one has a treatment for me and everything that I love and care about is slipping away. |
| 著しい前進です 個人個人が精神的 宗教的なレベルにまで | But to organise the technology in such a way that it's accessible, without barriers to people, that is a very significant move forward. |
| 個人的にだけでなく 専門的に _ | Personally as well as professionally. |
関連検索 : 個人的な日 - 個人的な伝記 - 個人的な記録 - 個人的な記事 - 個人的な休日 - 個人的な友人 - 個人的な証人 - 個人的 - 個人的 - 個人的な目的 - 個人的な目的 - 個人的なプロジェクト - 個人的なメール - 個人的なセキュリティ
