"個人的な犯罪"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 安全モデルを作りました また犯罪にあった個人的な経験や | September 11th created a security model in a lot of people's heads. |
| 戦争犯罪人だ | That means Vale must have been after a... |
| 犯罪は 基本的に人類に対しての反逆 | Kony's the first guy indicted by the ICC The crimes are basically crimes against humanity |
| 有罪になった殺人犯だ | Well, I'm not exactly what you'd call a colleague any longer, doctor. |
| サイバー犯罪について魅力的なのは | It's really not that difficult. |
| キンブル? 有罪殺人犯です | Were you in here a minute ago, sergeant? |
| 悪人 犯罪者 怠け者 | orchestral MUSlC slightly fades. |
| 殺人は邪悪な犯罪である | Murder is a wicked crime. |
| 君は不人情という犯罪を犯した | You are guilty of inhumanity to your fellow man. |
| 有罪判決の殺人犯だ | Well, you just heard him, Reed, a murderer. |
| 死人を刺すのが犯罪 | Not much a crime to stab a dead man, is it? |
| 虐待する男性を大流行ばりに 作り出すのか 犯罪者個人ではなく | And then what is the role of the various institutions in our society that are helping to produce abusive men at pandemic rates? |
| 個人的な情報 | I mean, we have a harm immunization policy. |
| 個人的な事で | What is this regarding? |
| 個人的 | Personal |
| 10万人以上の有罪と なった犯罪者を含む | It has. |
| 犯罪 | Which ain't to say he never done all those things. |
| 犯罪的行為とは考えられていなかった 今日では犯罪と見なされることだ | When the romans used to feed christians to lions that was not considered criminal behaviour. |
| 個人的な内容よ | No. They brought the car back today. |
| 個人的なことだ | Personal business. |
| つまり個人的な | So this is something... |
| 個人的な恨みだ | I think it was something personal. |
| 個人的に | Privately. |
| 個人的に | Personally? |
| 性犯罪 偽証罪 | Sex crime, all your treachery. |
| 飲酒といった個人的楽しみに罪を与えません | There is no punishment on apostasy. |
| それぞれの犯罪を個々に取り扱い 問題の本質に迫り 犯罪者の社会復帰を援助するような | And what the Veterans' Court did, was it treated each criminal as an individual, tried to get inside their problems, tried to fashion responses to their crimes that helped them to rehabilitate themselves, and didn't forget about them once the judgment was made. |
| 彼は重大な犯罪を犯した | He committed a serious crime. |
| 君は警官の基本的な罪を 犯したんだ アンザ | What if there's shooting? He could get hurt. |
| 銃犯罪 | jail sergents |
| 犯罪者 | Criminal! |
| 彼はリチャード キンブル医師 有罪殺人犯なのだ | To those who know him better, he is Dr. Richard Kimble, convicted murderer. |
| 二人は個人的なことを | Hey, you guys busy? |
| 罪深き罪を犯し | Standing right here in our living room. |
| 個人的って | She says it's private. |
| 彼は殺人の罪を犯している | He is guilty of murder. |
| 戦争は人類に対する犯罪だ | War is a crime against humanity. |
| リチャード キンブルは 有罪判決の殺人犯で | Would you still consider him dangerous? |
| 思想犯罪 | Thought crime. |
| 著しい前進です 個人個人が精神的 宗教的なレベルにまで | But to organise the technology in such a way that it's accessible, without barriers to people, that is a very significant move forward. |
| 彼はその犯罪は犯していない | He is innocent of the crime. |
| 彼女は個性的な人だ | She's an individualist. |
| 個人的な質問だけど | Can I ask a personal question? |
| 他の個人的なものも | any other personal... |
| 彼女は犯罪を犯した | She committed a crime. |
