"個人的な生活空間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
個人的な生活空間 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い | The average American living space is twice as large as the living space in Japan. |
これは私の人生で これらは生活空間です | Well, it can mean a lot of things. |
彼は 自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ | He is an individual with his own living space and his own sleeping space. |
ニューロンのグリッド および ニューロンの活動の空間的配置マップ および ニューロンの活動の空間的配置マップ および | Now to bring home the point of how close it is the relationship between the grid of neurons and the topographical arrangement of the activity of the neurons and our mental experience |
人間らしい生活なんて | Sometime I do wrong in order to make things right. |
故郷の社会的論評活動ではなく もっと個人的な | My journey as an artist started from a very, very personal place. |
空間的 時間的に眺めると キッチンでの毎日の生活パターンが現れます この とらえ所のない | This is my wife and I cooking breakfast in the kitchen, and as we move through space and through time, a very everyday pattern of life in the kitchen. |
個人名前空間はあなたの個人用フォルダを含みます Personal namespaces for imap account. | Personal namespaces include your personal folders. |
個人的な事... | Don't take it personally. |
個人的 | Personal |
個人的 | Personally? |
前よりもっと活動的な人生を | After seven years now of being in a wheelchair, |
個人的な情報 | I mean, we have a harm immunization policy. |
個人的な事で | What is this regarding? |
個人的な恨み | What happened between you two,mr.Moore? |
妨害信号は 個人空間や車内だけに | Well, because it's not a bubble at all. |
人間の生命活動をしてない | What animates you no longer animates me. |
人間とはこんな生活ではない | Humanity wasn't meant to live like this. |
本質的に空間的なものなのです そして空間的でないものも 空間的にすることで | Much of what we want computers to help us with in the first place is inherently spatial. |
時間的展望 とは 我々個人が | So what is time perspective? That's what I'm going to talk about today. |
ただし官能的な生活を営むのは 私達人間だけです | It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct. |
その会合は 空間における生活 といいます 空間における生活 は実のところ必ずしも我々が | We have an annual gathering of people, and that is called Life in Space. |
個人的に | Privately. |
個人的に | Personally? |
個人的に | Private sector. |
個人的な内容よ | No. They brought the car back today. |
個人的なことだ | Personal business. |
つまり個人的な | So this is something... |
個人的な恨みだ | I think it was something personal. |
個人的なことよ | Well,that's personal. |
個人的な仕事だ | This is private business. |
個人的なものよ | Told you that was private. |
個人的な用事で | No, I'm here on family business. Ah. |
ここは私の部屋です 個人的な空間です とわかるようにすることは | like changing the floor going into the patient's room so that it signified, This is my room. |
個人的なことはとても政治的なのです 人権や女性の権利を 実生活の観点からみつめるのです | We use personal stories in our information activism because as a feminist organisation the personal is political and for us they really demonstrate the real life application of human rights and women's rights. |
プライベート空間は 私たちの 親密な生活の場です 家族や恋人や子供たちなど プライベート空間は子供たちを 育て はぐくみ 愛する空間です | And then there is private space, and that's the spaces of our most intimate lives our families, our lovers, our children, it's the space where we raise, and nurture, and love children. |
楽な生活に慣れた人間と同様に | And we move to the third stage, where we only give them a coin. |
健康的な 食生活 をな... | You should live and be well. |
個人的って | She says it's private. |
個人的には | Me, personally? |
個人的にだ | It's a personal matter. |
個人的な感情とは | What are those feelings? |
個人的な何かとか | Anything in private? |
個人的な日記だぞ | This is a private journal. |
二人は個人的なことを | Hey, you guys busy? |
関連検索 : 個人的な活動 - 個人的な活動 - 個人的な時間 - 個人的な瞬間 - 人間の生活 - 人間の生活 - 人間の生活 - 人道的な生活 - 共有生活空間 - 個人間 - 個人間 - 個人間 - 個別空間 - プロテクト人間の生活