"個人的な習慣"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

個人的な習慣 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この習慣 この精神的習慣を持つことで
Imagine you can do that.
この後 個人的に講習しようか
How about it, a little afterhour orientation?
従う習慣は 習慣にしないことだ
But for the hunted, instinct becomes habit.
実績があって慣習的 母性的で保護的
Are you mindful, sophisticated like 007?
その習慣は後天的で 先天的なものではない
That habit is acquired, not innate.
個人的な事...
Don't take it personally.
これらの慣習は わが国の慣習と異なる
These customs differ from those in our country.
個人的
Personal
個人的
Personally?
煙草を吸う習慣は悪い習慣です
Smoking is a bad habit.
あなたの習慣的反応パターンが働きません
And it happens when you're in a new or unfamiliar situation.
その結果 食事は最も健康的な習慣で
Family dinner had actually ritualized access to each other.
個人的な情報
I mean, we have a harm immunization policy.
個人的な事で
What is this regarding?
個人的な恨み
What happened between you two,mr.Moore?
人間は習慣の奴隷である
Man is a creature of habit.
習慣は無思慮な人々を支配する
Habit rules the unreflecting herd.
社会的な習慣は国によって大いに異なる
Social customs vary greatly from country to country.
個人的に
Privately.
個人的に
Personally?
個人的に
Private sector.
習慣による
I have the coordinate, and this is just a convention.
生活と習慣
Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her
悪い習慣だ
A bad habit.
個人的な内容よ
No. They brought the car back today.
個人的なことだ
Personal business.
つまり個人的な
So this is something...
個人的な恨みだ
I think it was something personal.
個人的なことよ
Well,that's personal.
個人的な仕事だ
This is private business.
個人的なものよ
Told you that was private.
個人的な用事で
No, I'm here on family business. Ah.
2人は文化というか慣習を
This is by a duo, Michael Abernathy and Bud Holland.
どんな習慣でした
What were their personal habits?
あなたは基本的に人間関係が 不可能な生活習慣を築いてきた
You have set up a way of life that makes it impossible for you to have any human connection.
個人的って
She says it's private.
個人的には
Me, personally?
個人的にだ
It's a personal matter.
困った習慣だ
That's a bad habit.
古い習慣でね
Old habits.
個人的な感情とは
What are those feelings?
個人的な何かとか
Anything in private?
個人的な日記だぞ
This is a private journal.
そういう習慣は米国人独特ではない
Such a custom is not peculiar to the Americans.
二人は個人的なことを
Hey, you guys busy?

 

関連検索 : 習慣的な - 習慣的な - 個人的な習得 - 個人的な学習 - 慣習的 - 個々の習慣 - 慣習的なリスク - 習慣的なパターン - 習慣的なアクション - 習慣的なモード - 慣習的なメリット - 慣習的デューデリジェンス - 個人練習 - 個人練習