"個人的な証拠"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
個人的な証拠 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 個人的争いに 警察を巻き込むな 証拠があるなら 持ってこい | And as for you, brother, I'm going to let you off with a little friendly advice. |
| 決定的な証拠として | But it doesn't. |
| 証拠は決定的だ | The evidence is conclusive. |
| 個人認証 | Private Authentication |
| 堅固で客観的な反証できない証拠だ | I will need proof. |
| まだ犯人の証拠はない | Maybe to you. We got no evidence. |
| 何か物的証拠はあるか | Have you got any physical proof? |
| 個人的な事... | Don't take it personally. |
| 押収した物的証拠だけでなく | Even with the physical evidence seized from Aaron's |
| 法律的には証拠にならない 法律的証拠じゃなくても 助けてくれるかもしれない | Maybe it can help you outside the law. |
| 合理的で 証拠に基づいた | I want to make a case. |
| 個人的 | Personal |
| 個人的 | Personally? |
| どんな証拠が良い証拠だろう と | Wondering, what is the right answer? |
| テレパスの証拠は法的に認められない | Telepathic evidence is inadmissible. |
| 僕の知らない決定的証拠がないと | I don't know. |
| 証拠? | Proof? |
| 個人的な情報 | I mean, we have a harm immunization policy. |
| 個人的な事で | What is this regarding? |
| 個人的な恨み | What happened between you two,mr.Moore? |
| 証拠がない | No proof. |
| 証拠はない | You have no proof of that. |
| 統計的な証拠を世界中で調べても | The Philippines didn't succeed. |
| あなたの証人が何か意味のある証拠を | I seriously doubt that your witness will be able |
| 個人的に | Privately. |
| 個人的に | Personally? |
| 個人的に | Private sector. |
| 個人的な内容よ | No. They brought the car back today. |
| 個人的なことだ | Personal business. |
| つまり個人的な | So this is something... |
| 個人的な恨みだ | I think it was something personal. |
| 個人的なことよ | Well,that's personal. |
| 個人的な仕事だ | This is private business. |
| 個人的なものよ | Told you that was private. |
| 個人的な用事で | No, I'm here on family business. Ah. |
| 証拠は | Where is this evidence ? |
| 証拠は | Have you any proof? |
| 証拠は | How do you know? |
| 証拠は? | Prove it. |
| 証拠は? | Prove it. |
| 証拠は | Do you have any proof? |
| その仕事 あなたの個人的な保証は交換になります | Your personal assurance that Job will be at the exchange. |
| 彼がチャトル人である証拠だ | Orange? Because he is Chatlanian! Well, do you understand? |
| 元気な証拠さ | Intestinal complications. |
| どんな証拠だ | What kind of evidence? |
関連検索 : 個人的な証人 - 個人的な保証人 - 個人的な検証 - 個人的な保証 - 個人的な証言 - 個人的な保証 - 個人的な証言 - 個人的な保証 - 証人の証拠 - 個人的に保証 - 個人的な有価証券 - 個人認証 - 個人認証 - 個人認証
