"個別の行動"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
個別の行動 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 別個の | Distinct |
| 個別のダウンロードダイアログボックス | If unchecked, and you download a file, a dialog box will appear that shows the status of the download. |
| 個別のユーザポリシー | Individual User Policies |
| 彼女は個々人の行動と 個々人の責任に | We don't need it to be received from others. |
| 個別付与 | Explicit Authorizations |
| zip, 個別スキャンライン | zip, individual scanlines |
| 彼らは別行動のようです | We think they may be splitting up. |
| 個別のウィンドウを表示 | Show separate windows. |
| ジェーンとは 別行動ですか | Jane's off doing his thing? |
| 個別アクセス許可 | Custom Permissions |
| 個別に送信 | Send Individually |
| 個人がその利益に応じ行動した際 | But this idea is not always that intuitive. |
| これは抽象的行動の別の例です | Another refinement is I can just take a taxi. |
| お前が探せよ オレは別行動 | All right. Well, we gotta find her, you know. |
| 個別のウィンドウを表示NAME OF TRANSLATORS | Show separate windows |
| 個別設定による HotSync のアクション | Actions for HotSync with individual configuration. |
| 彼は分別のある行動をとっている | He has acted wisely. |
| 私が個別に対応を | I'll deal with them personally. |
| 問題を抱えている生徒とも個別面談を行い | The special teacher is available for a couple of hours. |
| 今度は個別に尋問か | So now you're trying to pick us off one at a time,huh? |
| 日常の 意識下で行っている行動の事です 私達は個人的にそれらの行動を毎日行っています | And what I mean by that, it's the behaviors that we're in denial about, and the ones that operate below the surface of our daily awareness. |
| 別のリストに移動 | Move them to a different list. |
| 別のリストに移動 | Move them to a different list |
| 別に逸脱行動はしたくないです | If you have a day off, what crooked thing you wanna do? |
| 研究者は個別に仕事を | We worked separately. |
| 新たな個別化医療の時代です | We also know that no two humans respond to drugs in same way. |
| 税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった | He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes. |
| 個別的なデータから始めます | And here's how they work in the feedback loop. |
| たとえば 個人は皆 理にかなった行動をする | Or you simplify it .. let me write this .. you simplify it. |
| また 別形態での子供の救済活動も行っており | SARS for example. |
| これらは全て別々の個体ですが | It's a colonial animal. |
| 結果の指標である所の持久力の変動を個々の変数を別々に見るよりも | Is that. Putting these two, predictors together. |
| ノードがn 2個の別のグラフをG₂とします | So we generate a graph on n 2 nodes call that G1. |
| 帝国の戦争ではない 個別の戦いだ | I do not speak for the Empire. We stand apart. |
| 行動と結びつける必要があります その行動は別の情報 フィードバックとして出されます | We need to connect the information always with the action, and then that action feeds back into different information, and it creates, of course, a feedback loop. |
| HotSync 中の特別な挙動 | Special behavior during HotSync. |
| あなたの行動は 周りの人の行動と気持ちに影響を与え それは順に別の人へと広がり さらに別の人へと広がる | The basic idea is that there's this vast fabric of humanity stretching endlessly into the distance. I'm connected to you, and you to others on out endlessly. |
| 別の動きのようだな | That seems to be the way things operate around here. |
| ネットワーク接続を個別に作成します | Create network connections standalone |
| 別に個人的な中傷じゃない | Listen, sonny... Come on, now. There's nothing personal. |
| 個別取引か それがどうした | P2P, huh? So, what are you thinking? |
| 各フィードには個別のタブを作成できます | latest entries from your favorite music blog. |
| 別個の存在だ もうじき終わりだよ | Now they're not attached, so you kind of consider them their own individual entity. |
| 個人退職積立勘定の特別なタイプです | That's where the word comes from. |
| 今 個別指導やその他 必要な支援を | Well, that matters to kids, and it helps get them through. |
関連検索 : 個別の行動計画 - 個別の活動 - 個別の活動 - 個別の活動 - 個別に行動します - 個別に行動します - 個別に動作 - 個別に動作 - 個人の行動 - 個々の行動 - 個々の行動 - 個別の - 個別の - 個別
