"倫理委員会の意見"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
倫理委員会の意見 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
倫理委員会では, クローン実験の一時停止が決定した | At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided. |
倫理委員会 もし手術で新しい事をする場合 | Really, problems that shouldn't exist. |
専門家のねたみもありました 倫理委員会の中には | We didn't only have the bureaucratic problems associated with that, we also had professional jealousies. |
彼は委員会の委員だ | He is a member of the committee. |
その地域の倫理委員会から 許可をもらう必要があります | Research amp Ethics Committee. |
彼は委員会の委員長だ | He's the chairman of the committee. |
委員会の委員は全員男性だ | The members of the committee are all men. |
委員会の委員は全員男性だ | The committee members are all men. |
危険生物処理委員会は | Very well. |
欧州委員会EUR 21120 遺伝子検査の倫理的 法的 社会的影響に関する25の提言 | REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 27 |
選挙委員会は両党の同意の下 | I mean, it was so incredibly close. |
134の委員会 | You need Wembley Stadium to host our parliament. |
ソイレント委員会の | The board of Soylent? |
委員会のメンバー全員が私の提案に同意した | All the members of the committee consented to my proposal. |
業界の専門委員会 技術委員会などの機会に | So coopetition is another potential area for partners. |
管理委員会で どう説明する | I got to stand before an oversight committee. What will I tell them about Treadstone? |
委員会はその計画をめぐって意見が分かれた | The committee was split over the project. |
証券取引委員会の 委員長には会ったかね | In Washington, did you meet Harry Macdonald, head of S.E.C.? Not yet. |
その委員会は4人の委員から成る | The committee consists of four members. |
公安委員会 | Public Safety, which sounds like a very nice committee. |
委員長は博覧会の会場を見つけた | The committee picked the site for the exhibition. |
委員会は彼を委員長に選んだ | The committee elected him chairperson. |
国家運輸安全委員会の 調査委員が | Visible now... crash investigators with the National Transportation Safety Board are expected on site as early as this evening. |
6人の委員でその委員会を構成する | Six members constitute the committee. |
欧州委員会で立案 受理されれば | The European Commission must consider our proposals when we reach the one million signatures required |
ファーガソン議員の 査問委員会はー | The Senate War Investigating Committee has subpoenaed aircraft designer Howard Hughes. |
検閲委員会の方よ | Mr Cannan has been working on the committee to fight government censorship. |
我々はグレー氏をその委員会の委員長にした | We made Mr Grey chairman of the committee. |
戦争犯罪委員会? | Korean War background of all concerned with special reference to International Brigade. |
新語法 委員会は | How's the New speak Committee? |
しかし 委員会が... | What about the board? |
教育委員会が学校を管理している | The Board of Education governs the schools. |
建築委員会に見せた最初の写真は | And it took six months to reroute it. |
科学界の一員としての倫理と 民主主義社会の | I believe, teaches us about democracy. |
委員会は不正経理の証拠を つかんでる | The SEC has evidence that the accounting fraud in your company has been going on for years. |
教育委員会委員長に動議の確認を願います | And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion. |
教育委員会は無意味よ チョークなんて過去の物 | The school board is empty The chalk has faded |
教員や両親 教育委員会や | So we need to design better games. |
倫理的見て... | Unethical. |
多分犯罪委員会が | But maybe the identity of the betrayer wasn't known at that time. |
委員会は収穫なし | The sec has been a dead end so far. |
委員会の全ての委員がお互いに憎みあっている | All the members of the committee hate one another. |
次の委員会の会長は 私だから | I'll be the next chair of the committee. |
組織委員会の方からは | So in doing this talk |
委員会全体が私と同じ見方だった | I took the government's survey. I was working close. |
関連検索 : 倫理委員会 - 倫理委員会 - 倫理委員会 - 倫理委員会 - 倫理委員会 - 倫理委員会 - 中央倫理委員会 - 研究倫理委員会 - 研究倫理委員会 - 医療倫理委員会 - 地元の倫理委員会 - 独立した倫理委員会 - 管理委員会 - 管理委員会