"偉人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

偉人
Not a whole lot of people doing this stuff.
ベンは偉大な人だ
Ben is a great man.
リンカーンは偉大な人です
Lincoln is a great person.
そんな偉い人って
Get down with your bad self.
シェイクスピアは偉大な詩人です
Shakespeare is a great poet.
人類が達成した偉業
So the question that motivates my research is the following
人間の偉大な王達だ
Great kings of men.
この町から数人の偉人が出た
This town gave birth to several great men.
この町から数人の偉人が出た
Many great men came from this town.
英国人は偉大な国民だ
The English are a great nation.
この町から偉人が出た
This town gave to great men.
偉大な詩人 ホルヘ ルイス ボルヘスです
Last lesson, from a Latin American
一人の人間における偉大な人間革命は
Honorary doctorate and peace activist Daisaku Ikeda states,
画面の人は 実に穏やかな人柄の偉人で
This is one of the gentle giants on the planet.
リンカーンはアメリカで最も偉大な人物の一人だ
Lincoln is one of the greatest figures in American history.
シェークスピアは最も偉大な詩人の一人である
Shakespeare is one of the greatest poets.
シェイクスピアは最も偉大な詩人の1人である
Shakespeare is one of the greatest poets.
お前らパッツ人が 偉いわけだ
Just like you and your friend... nightingale
彼らは皆偉大な人たちです
They were all great men.
彼ほどの偉人は古来いない
He is as great a man as ever lived.
野口英世は偉大な人だった
Hideyo Noguchi was a great man.
戦争は人を偉大にはせんぞ
Wars not make one great.
その少年は大人になって偉人になった
The boy grew up to be a great man.
偉い人は身なりを気にしない
A great man doesn't care about his appearance.
偉大な国家は人々が作るもの
A Great Nation
歴史上最も偉大な 詩人だった
Tristam That is my pocket Walt Whitman.
ほら 背が高くて偉そうな人よ
Mr... You know, that tall proud one.
彼は世界中で一番偉大な人です
He is the greatest man in the world.
昔1人の偉い王様が住んでいた
Once there lived a great king.
カート He'sa偉大な友人O'Dickonの マーサは言った
We'll put the money in th' envelope an' I'll get th' butcher boy to take it in his cart.
わかったのは 偉大で人を動かす
As it turns out, there's a pattern.
いや面白い ここにもう一人の偉人がいます
What do you think? No. Who do you think we should look at as our role model?
偉人というものは若い頃に苦労した人が多い
Many great men went through hardship during their youth.
偉人が必ずしも賢いとは限らない
Great men are not always wise.
彼はいまだかつてない偉大な人だ
He is the greatest man who has ever lived.
芭蕉はもっとも偉大な詩人だった
Basho was the greatest poet.
大きくなったら 偉い人になりたい
I want to be somebody when I grow up.
いまじゃパッツ人が 偉そうにしやがる
Patsaks are sitting on Chatlanian necks!
私はよく言うが 偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す
I often say a great doctor kills more people than a great general.
互いに歩み寄る 二人の戦士 二人の人間です ペルシャの偉大な
It's two people, two warriors, dropping their weapons and reaching toward each other.
彼は偉大な詩人として知られている
He is known as a great poet.
世界の歴史とはまさに偉人伝である
The history of the world is but the biography of great men.
偉大な人の好意は神々の恩恵である
The friendship of a great man is a gift from the gods.
いや 彼らは本当に 偉大な変人でした
(Laughter)
偉大なる アメリカの詩人 ホイットマンは... ... 我々に語った...
Walt Whitman, that great American poet spoke for all of us when he said I am the man.