"健忘失語"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は健康を失った | He forfeited his health. |
| ギリシャ語の忘我(エクスタシー)は | And he says by describing it as an ecstatic state. |
| 健康を失って初めて健康のありがたみがわかる | People do not know the blessing of good health until they lose it. |
| 健二は英語を上手に話す | Kenji is a good speaker of English. |
| (英語) 失礼します | I am... |
| クー 失礼 忘れてた で 青年は | Sorry, I forgot... They say you picked him up. |
| 忘却性ではじまります 文芸的健忘と 呼ぶ人もいますが | And the poem begins with a certain species of forgetfulness that someone called |
| 健は英語だけでなくフランス語も勉強している | Ken studies not only English but French. |
| 忘れた方がいい 健康にもよくないし | Well, maybe it was time to get out. It was beginning to affect your health. |
| 健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる | It is not till we lose our health that we realize its true value. |
| 健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる | It isn't till we lose our health that we realize its true value. |
| 健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる | It's not till we lose our health that we realize its true value. |
| 失語症の子供達にも | Some of these oftentimes have problems with reading. |
| 私は失語症ですから | I was one of those students way down there. |
| タバコは健康に良くないことを忘れないでね | Keep in mind that smoking is not good for your health. |
| 私達は健康の時はその価値を忘れがちだ | When we are in good health, we are apt to forget its value. |
| 前向性健忘症の患者らと共に行いました | They drank way too much, and they can't make new memories. |
| 一過性全健忘症の 単発的な症例だそうだ | An isolated episode of transient global amnesia. |
| 忘れるわけない必修単語よ. | Certain words I know and don't forget. |
| 我々は 失って初めて健康の価値を知る | It is not until we lose our health that we realize the value of it. |
| 我々は 失って初めて健康の価値を知る | It isn't until we lose our health that we realize the value of it. |
| 我々は 失って初めて健康の価値を知る | It's not until we lose our health that we realize the value of it. |
| やっべ単語テストあんの忘れてた | Oh shoot, I forgot about the vocabulary test. |
| 失敗した革命はすぐに忘れられる | Defeated revolutions are forgotten quickly. |
| 失敗した革命はすぐに忘れられる | Revolutions that don't succeed are soon forgotten. |
| 健康を失ってはじめてその価値が分かる | It is not until you lose your health that you realize its value. |
| 健康を失ってはじめてその価値が分かる | It isn't until you lose your health that you realize its value. |
| 健康を失ってはじめてその価値が分かる | It's not until you lose your health that you realize its value. |
| 健康の価値はそれを失ってはじめてわかる | It is not until we lose our health that we realize the value of it. |
| 健康の価値はそれを失ってはじめてわかる | It isn't until we lose our health that we realize the value of it. |
| 健康の価値はそれを失ってはじめてわかる | It's not until we lose our health that we realize the value of it. |
| もう一つの問題は 不健康な食事と失業です | They've since abandoned that project, thank goodness. |
| 失礼ですが 英語できますが | Excuse me. Do you speak English? |
| 失礼ですが 英語できますが | Excuse me, do you speak English? |
| 失礼ですが 英語できますが | Excuse me. Can you speak English? |
| そして忘れられては ならぬ物が... 失われ... | And some things that should not have been forgotten were lost. |
| 喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません | Don't forget the fact that smoking is bad for your health. |
| 運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ | We tend to forget that exercise is a key to good health. |
| (英語) 私は舞台演出家の...ゴホッ 失礼 (笑) | Hello, everyone. |
| 私たちの物語は 忘れられてはならない | But this story. our story should not be forgotten. |
| 私たちの物語は 忘れられてはならない | our story should not be forgotten. |
| 失ったものを 私はそれを ずっと忘れていた ... | What got lost, I kept forgetting that... |
| 英語が下手だったので職を失った | My poor English cost me my job. |
| ローマ字で書くのは日本語の学者の脳の健康に悪い | Writing in Roman letters is bad for the brain (health) of Japanese learners. |
| 弱腰 弱腰 頑健 頑健 | Soft, Soft, Tough, Tough, |
関連検索 : 健忘 - 健忘 - 健忘症 - 健忘症 - 外傷後健忘 - 逆行性健忘 - 選択的健忘 - 後催眠健忘 - 忘却で失わ - 前向性健忘症 - 一過性全健忘 - アルコール健忘性障害 - 失語症
