"偶発的発言"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
偶発的発言 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 偶発的な事故だ | Just an accident. |
| 多くの偶発的収束がここにあります | I'm going to talk about sheep, too. |
| 偶発誤差による値 | Values given over accidental errors. |
| トムの発言は的外れだ | What Tom said was besides the point. |
| 啓発的 | Illuminating? |
| 彼が不作法なのは意識的であって 偶発的ではなかった | His rudeness was conscious, not accidental. |
| 偶発誤差 定誤差から成る | Consisting of accidental and systematic errors. |
| 仕組みが分からなければ 効果的な治療は望めず 偶発的な治療法発見すら望み薄です | You have no prayer of treating those diseases effectively and in a non serendipitous way if you do not know how this works. |
| エルニーニョ現象の発生は突発的でなく周期的 | Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go. |
| その爆発は偶然に起こった | The explosion came about by accident. |
| 爆発的に増加します 爆発的な増加率は | Once we start getting into the positive numbers, we just explode. |
| 自発的な研究開発の広まりは | Open source projects tend to have a momentum of their own. |
| その発見は全くの偶然だった | That discovery was quite accidental. |
| 大砲が偶然発射してしまった | The cannon went off by accident. |
| 中心的開発者 | Core developer |
| 挑発的な香水... | you know? |
| オルャ 目的物発見 | Olsen. Objective located. |
| このネットワークは自発的に発展していて | This is what Honey Bee Network is about. |
| シスター 彼個人的に発している言葉です | Sister, you tell this piece of S word, that I will personally F word him up! |
| 発言権所有 | Has voice |
| 誰か発言は | Who's got something to say? |
| 出た ネガティブ発言 | Another negative comment. |
| 君の発言は... | Yeah, what you said was pretty... Stupid? |
| 発言しても | What, I can talk now? |
| 神秘的で 自然発生的で | The human voice |
| 特許権の侵害となるため 偶発的であっても禁じられます | Now patents are interesting. |
| コロンブスがアメリカを発見したのは 偶然だった | Columbus' discovery of America was accidental. |
| さっきの新聞で 偶然 発見しただけ | Our litigators are capable of finding a Crimson article. |
| 科学的発見を毎日 | Nye Now, um, space walks, launching Japanese modules, making scientific discoveries, that's routine. |
| 発砲スチロールは基本的に | They're not biologically compatible. |
| 発言権所有者 | Voice |
| 発言の許可を | With the permission of the court! |
| なにか発言は | Has he got anything to say? |
| メリッサ チェック私の発言 | Melissa checks my statements. |
| 宇宙物体がラジオ波や光波を発することができる という歴史的な発見をしました ワトソンが偶然にも太陽の音を発見してから | Jansky had made a historic discovery, that celestial objects could emit radio waves as well as light waves. |
| その発明は 偶然にもたらされました | The invention was brought about by chance. |
| トカゲを捕りに来て偶然発見したんだ トカゲ | Me and Bob heard the crash. |
| 海洋探査と発見についてですが ほとんどは偶然発見されたものです ほとんどは偶然です | All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident. |
| 作者と中心的開発者 | Author and Core Developer |
| 中心的開発者 共同メンテナ | Core Developer and Co Maintainer |
| 以前の中心的開発者 | Former core developer |
| 科学的発見と理解を | And the goal of the program is to |
| 一方で 発展的なリスニングは | That's the way we talk, right guys? |
| 今夜のエピソード 天才的発想 | Also starring Barry Morse as Lieutenant Philip Gerard. |
| コンテンツが爆発的に増加し | Gomes |
関連検索 : 偶発的 - 偶発的 - 偶発的 - 偶発的 - 偶発 - 偶発 - 偶発 - 偶発的クレジットライン - 法的偶発 - 偶発的コミットメント - 偶発的データ - 偶発的ニーズ - 偶発右 - 偶発リスク
