"偽の名の下に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

偽の名の下に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

偽の住所 偽の名前だよ
Fake addresses, fake names.
ウイスラーの偽名を使い
I commandeered Whistler's alias.
偽名は
I.d. S?
偽名も
And the fake names.
偽名 社会的立場も偽物
Fake name, fake social.
ハイゼンベルクは偽名か
Thought your name was Heisenberg,
リチャード キンブルは今 ジョセフ ウォーカーの偽名で
California, the Imperial Valley.
ボスの署名を偽造します
...forge your signature.
偽名でしょう
That's a fake.
偽名でしょう
I'm sure it's made up.
偽名で口座を 作ったのか
You opened the accounts in false names?
虚偽性で有名だ
He is known for his deceptive maneuvers.
偽名でここへ来たのはなぜ
Why did you come here under another name?
完全な異常者だ 名も偽名だ
Because he's John Doe by choice.
ドイツ人の偽名は どんなのをつける
You give a German alias to a German, and what kind of German?
偽名のサインを してもらえるかな
Will you sign with your aliases, please?
変質者は偽名を使うものです
These types of predators often use pseudonyms.
命令の下 偽造証拠を作り
Acting on those orders, I planted evidence...
彼は警察に偽りの名前と住所を告げた
He gave the police a false name and address.
ファイル名に下線
You can still see word wrapped filenames by pausing the mouse pointer over the icon.
ファイル名に下線
Underline filenames
名前を洗ってる 偽名かもしれん
We're running the name he gave you.
4 二人名義の共同口座を作る どちらも偽名だ
Leamas opens joint account, same as married couple does, in two false names.
ドイツ名の偽名も管理官が 決めた どういうことだ
A German alias and Control chose it. I wonder why.
偽名でも何でもいい
Aliases, whatever you got.
ユーザー名は Rita Krill 本名か 偽名かはわかりません
There was only one video posted to that account, and the username was Rita Krill.
アッラーの名の下に お前を殺す フハハハ
Maybe like an evil laugh Wuhahaha. (Laughter)
今はラリー トールマンという 偽名のリチャード キンブルである
One of them,
偽名を変えておくべきだったのよ.
You should have changed your alias.
部下の中に 偽者がいるのは 大変なリスクです
Putting an impostor on my team is too big a risk.
人食いandトマホークで Queequeg 善の名の下に
A pretty pickle, truly, thought I abed here in a strange house in the broad day, with a cannibal and a tomahawk!
ミスター グリーンと ミスター ブルーの偽名は... 隠密作戦のデータベースに 加えられた
Aliases Mr. Green and Mr. Blue have been added to the S.H.I.E.L.D. Operations database.
下手な偽物だけだ
You're a cheap fraud and impostor.
ファイル名に下線がチェックされていると WEBページのリンクのように ファイル名に下線が付きます
Width for icon text
用紙の一番下に名前を書け
Write your name at the bottom of the paper.
電話してよ 偽名は エヴェリン ワットよ
Yeah. You know? Call me.
彼がそこで使っていたのは偽名だった
We checked.
偽名でどこかで仕事を得た
Ran off with a load of company funds,
現金払いで 偽名を使えばね
You pay in cash, and you use an alias, so...
それは偽名かもしれない モーガン ここに指名手配殺人犯の ポスターがあるんだ
But, uh, that may be an alias, Morgan.
だからその小さな定数のファクターは偽コードの記述の仕方の下に
We also noted that, it was somewhat ambiguous exactly how many lines of code we should count it as, depending on how you count loop increments and so on.
偽名で泊ってるのも 伏せてやってるんだ
I didn't crack to the clerk your name's not Johnson.
イスラムの名の下で テロリズムを招きます
And even the very extreme forms of Islamism
献身的愛の名の下に 巡礼者の道は遠い
Long is the road that the pilgrim walks in the name of his devotion.
用紙の下部に名前を書きなさい
Write your name at the bottom of the paper.

 

関連検索 : 偽名 - 偽の名前 - の名の下に - 署名の真偽 - 何名の下に - 名前の下に - 1名の下に - 私の名の下に - その名の下に - 偽のアイデンティティの下で - 偽っ下 - 偽っ下 - この名前の下に - 彼の名前の下に