"偽証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
偽証罪ね | Perjury. |
偽証券とかで | It seems the government's looking for Harry. |
性犯罪 偽証罪 | Sex crime, all your treachery. |
問題は偽証だ | The issue here is perjury. |
彼女は宣誓証言で偽証した | Katie connor,who perjured herself at her own deposition. |
彼女は偽証したよ | The threat's gone.She lied under oath. |
ケイティは偽証したのよ | Katie lied in her deposition. |
偽証罪を知ってるか | Let me save you from perjuring yourself. |
ケイティが偽証したんです | I'm sure you heard that katie didn't pan out as a witnes |
彼が偽証を仕向けた | He set katie up to perjure herself. |
偽証は 罪に問われるから | It might incriminate you. |
偽証罪は実刑もあり得る | Katie,you perjured yourself. |
命令の下 偽造証拠を作り | Acting on those orders, I planted evidence... |
偽りの証言ではありません | It wasn't a lie. |
何から何まで偽証ばかりです | I can't believe they'd forge sets of books. |
偽証罪は実刑もあり得るのよ | Katie,you perjured yourself. People go to jail for that. |
偽物だと どう証明すれば良い | Jesus... It's a fake, but how can I prove it? How? |
マリーナの偽証教唆は 本件と関係ない | Mr.Malina suborning perjury is not relevant to this case,ms.Hewes. |
姦淫を犯すな 殺すな 偽証をするな | You know the commandments |
だが使ってるのは 偽の免許証です | That's a nice try,probie. If Zuri's still out there,he's got his fake hack license with him. |
偉そうな奴だ お前はこの証明証と同じように偽物だ | You're phony, like your diploma! Okay, okay. |
偽造された卒業証明書で就職してる | Got the job with a forged UMass transcript. |
君の卒業証明書はどこで偽造された | Who forged your transcript, dickhead? |
ぶち壊しだ 偽証は想定外だったのよ | The witness lied.It's not her fault. |
ことさら 嘘の証言をすると 偽証罪で処罰されます ただし | You are to speak the truth and only the truth or face charges of perjury. |
男性よりも女性のほうが偽証罪を犯す | More women than men commit perjury. |
ウソの宣誓をしたわけだ 偽証は重罪だぞ | You both lied under oath. You committed perjury, and that's a felony. |
病院で偽の身分証明書を 使う事を忘れるな | Listen, don't forget to use your fake id at the hospital, though. |
? 認証カードは偽造不可能な固有標識を持ってる | These access cards have individual signatures,making them almost impossible to forge. |
ウィリアム H ブロア あなたの偽証が ジェイムズ ランドールに 死にもたらした | William H Blore that by perjuring your testimony you did bring about the death of James Landor. |
党の重要文書を偽造した 旅行許可証もその一つだ | I did counterfeit important Party documents, including exLondon permits and travel passes. |
はっきり言って トゥパウルが 関係したとする証拠は偽物です | Precisely. The evidence implicating T'Pau is false. |
偽 | False |
偽 | false |
偽 | False |
偽 | Column spacing |
何か他のことを恐れてるのか? 偽証のような いくら貰った? | Does it offend your taste? |
偽の証明書を発行されたら話は別です そしてまさにそれが | Except they can if they hack into a foreign C.A. and issue rogue certificates. |
偽の住所 偽の名前だよ | Fake addresses, fake names. |
偽名 社会的立場も偽物 | Fake name, fake social. |
偽造 | Pooh, pooh! |
偽装 | Staged? |
仮令罪のある者たちが嫌がっても かれは真理は真理とし 虚偽は虚偽として立証されるためである | So that Truth may be affirmed and falsehood negated, even though the sinners be averse. |
仮令罪のある者たちが嫌がっても かれは真理は真理とし 虚偽は虚偽として立証されるためである | In order that He may prove the truth and disprove falsehood, even if the criminals get annoyed. |
仮令罪のある者たちが嫌がっても かれは真理は真理とし 虚偽は虚偽として立証されるためである | and that He might verify the truth and prove untrue the untrue, though the sinners were averse to it. |
関連検索 : 偽証ベアリング - 偽証者 - 偽証者 - 偽証者 - 偽証をコミット - 偽の証明 - 偽証の罰 - 偽の証明 - 偽造証明 - 偽の保証 - 偽証の罰則 - 偽の証明書