"催眠"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 催眠 | Hypnotic |
| 催眠 | hypnotic |
| 催眠術師は 催眠を引き起こす | The hypnotist uses a specific trigger |
| 催眠薬だ | That cup of coffee. Knockout drops. |
| 催眠薬だ | Sleeping pills. |
| 催眠状態だ | A form of hypnosis. |
| メスカリン ヘロイン 睡眠薬 トルエン 催眠剤 | Mescaline? Downers? Nebutal? |
| グループの催眠術を | We're going to try a little group hypnosis. |
| 一種の催眠術 | What is that, hypnosis? Kind of. |
| 催眠術でもかける | Why don't you try hypnosis? |
| 奴らは催眠術かける | Are you sure? You know they can hypnotize you. |
| ふん 彼 催眠状態だわ | Huh. Okay, he's hypnotized. |
| 彼の催眠術を解いて | Well, unhypnotize him. |
| 俺達は 催眠練習のパートナーで 彼には 何回か催眠術をかけていた | We'd been partners in a trance exercise, and I'd put him under a couple of times. |
| 催眠ガスを配置してある | Gas canisters are being deployed. |
| 君を深い催眠に入れて | By putting you into a state of deep hypnosis, |
| 催眠術をかけたでしょ? | You hypnotized her,didn't you? |
| 彼女は深いレム催眠中だ | We need to reconnect before we pull her out. |
| いや 催眠状態なだけだ | No, hypnosis. That's all. |
| 彼に催眠術をかけたのね | Hypnotized. You hypnotized him. |
| カールにも催眠術をかけたと | And hypnotizing Carl? |
| 彼の催眠は かなり深いね | He's in too deep. |
| 催眠術かけたの ８分間だけ | Hypnotized him. Eight minutes. |
| 魔術も催眠術も現実よ テレパシーもね | Laying on hands, magic, hypnosis, it all exists. Telepathy, the lot. |
| それが父親を催眠状態にした | They put the father into a hypnagogic state. |
| ちょっと 彼 催眠状態じゃない | He's in a trance,isn't he? |
| 俺が催眠術にかかってるって | Oh, I've been hypnotized, have I? |
| あの子 催眠術に かけられたのね | He hypnotized her. I heard they can do that just by looking at you. |
| 鋭い感覚や 催眠 暗示を用いる人 | Someone who uses mental acuity,hypnosis and or suggestion. |
| 金儲けのための 催眠術もできる | Hell, I used to hypnotize people for a living. |
| 催眠状態になり銃で自殺したの | He went into a trance and he shot himself. |
| その前に彼の催眠を解かなきゃ | Let's go. Well,let me get him out of his trance first,huh? |
| ショックでそうなってるんだ 催眠術で... | Trauma can do that. I could hypnotize you |
| そこには 催眠療法士がいるんだ | Uh, it's where the hypnotists are. |
| 謎の催眠術師を捕まえたようよ | Looks like I caught the mystery hypnotist. |
| うん 残念ながら 彼は催眠状態だ | Yeah, afraid so. He's been hypnotized. |
| あら 催眠術をかけられた時から | Oh, so you don't remember anything |
| 事故の後に事情聴取の時 催眠術を受けました フランス警察は 彼を催眠術にかけたんです | Princess Diana's bodyguard, after they were try to find out what actually happened in the accident, they hypnotized, the French police hypnotized the man so that he could remember. |
| でも 彼は催眠状態にあるんでしょ | But he's hypnotized. |
| カール 君に催眠術をかけたのは この人 | Carl, is this the man who hypnotized you? |
| 催眠状態を道具として使うことで | Using trance as a tool, |
| 君は ずっと催眠状態だったんだよ | You, my friend, have been in a trance state. |
| 初めて催眠に入る人の場合 とても浅い催眠状態から 覚醒してもらって 催眠状態と普通に覚醒した状態とを比べてもらうことがよくあります | When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised. |
| パップスメアさん 感覚誘発催眠 は見たことある | Mr Pahpshmir, have you ever seen sensoryinduced hypnosis? |
| いや 待った 深く催眠状態にある者は | No, wait. Deeply hypnotized subjects |
関連検索 : 催眠術 - 催眠トランス - 催眠薬 - 催眠術 - 催眠薬 - 鎮静催眠 - 催眠療法 - 催眠術士 - 催眠暗示 - 催眠効果 - 催眠誘導
