"債務の再交渉"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
交渉 | Negotiating? |
交渉 | Negotiation? |
イギリスの債権と債務が | But this I just want to show you some data here. |
交渉のポイントは | So,you have your negotiating points? |
交渉する | We can work something out. |
交渉道具 | The tools of your trade... |
交渉します | Let me negotiate with them. |
交渉成立ね | Deal. |
交渉決裂だ | They say no. |
交渉は無理 | Well, maybe there's something I can offer you to make you change your mind. |
交渉しよう | We can work something out, boy. |
交渉するわ. | We'll negotiate. |
交渉しよう | But the only way he'll talk is if he's scared enough. |
交渉できる | Arrangements can be made. |
交渉しよう | We could, you know, negotiate. |
その時交渉する | We'll talk. |
ポペさんとの交渉 | You made a deal with Pope? |
敵対勢力間の和平交渉再開だけに 関係は危うい | Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions. |
インドとの原子力協定交渉の 再開についても同じです | that Japan would never let anyone else suffer the effects of a nuclear bombing. |
交渉成立です | The other one says, Fine. Looks good to me. |
ボスと交渉中だ | That's his boss. He's been trying for an |
交渉決裂だな | I guess that concludes negotiations. |
来たか 交渉人 | Ah, yes. The negotiator. |
交渉は無理だ . | So we have no leverage. |
交渉しただろ | I've made you a deal. |
よく交渉した | I see you two have come to an agreement. |
私が交渉する | I can negotiate something. |
交渉失敗のようだ | I'd say diplomacy has failed. |
交渉じゃないぞ | This ain't a negotiation. |
自分で交渉する | I can handle my business. |
交渉できないか? | Cancan we please work something out? |
交渉したはずだ | Huh? No. Forget your trade? |
交渉の余地は無しだ | That is not negotiable. |
債務超過とは | You're still solvent. |
債務者が必ず | They serviced the loans. |
交渉米財務省 証明書 添付のクーポンでは10百万円であります | 10 million, in negotiable US Treasury certificates, coupons attached. |
これは 交渉ゲームです | You should use those cells to think carefully about this game. |
交渉は許されない | No deals. |
交渉成立かな レーガン君 | Do we have a deal, Mr. Reagan? |
では 交渉成立だな | Then we have a deal. |
交渉をやり直そう | I can negotiate. |
2人は交渉済みか | So you fellas made a deal? |
攻撃的な交渉 って | Aggressive negotiations ? |
ライトセーバーを使った交渉さ | What's that? Well, negotiations with a lightsabre. |
値段交渉は無しだ | Prices not negotiable. |
関連検索 : 債務交渉 - 再交渉 - 再交渉 - 再交渉ローン - 交渉再開 - との再交渉 - 再編債務 - 債務再編 - 再編債務 - 債務再編 - 債務再編 - 交渉を再開 - 再交渉用語