"優れた候補"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 優勝候補のポーラ ラドクリフが | Now, this is when something really bizarre happens. |
| 各部門の優勝候補が集まった | The top favorites of each section were gathered together. |
| 彼らは船団一 優秀な候補生さ | They're the most qualified pilots in the fleet. |
| 敗れた候補者は | And guess what, it worked. |
| いいよ 優秀な候補者は 大勢いる | Oh, no, no, no, we're fine. We have a lot of good candidates. |
| 共和党では D候補者 E候補者 F候補者です | Let me do candidates D, E and F |
| 優れた大統領候補なら黒人でも投票しますか | And likewise they asked, not in 2000, but in the same survey in 1996, |
| 文字を変えます D候補者 E候補者 F候補者とします | B gets 30 and C gets now let me do different letters so these aren't the same candidates |
| ３人の候補者が大統領に立候補して 彼が選ばれた | Three candidates ran for President and he was elected. |
| 人々が 私は候補Aを候補Bよりも好み 候補Bを候補Cより好む と言うとしましょう | So think about this as a voting mechanism. |
| 彼は立候補した | He stood for an election. |
| その候補者は市長に立候補している | The candidate is running for mayor. |
| チリが候補よ | I'm thinking Chile. |
| 置き換え候補 | Suggested Words |
| 候補の最大数 | Maximum number of suggestions |
| ライナス候補者です | Linus is sort of like that too. |
| 他の候補者は | Who else has been nominated? |
| 后の候補は6名いた | There were six candidates for queen. |
| 彼は市長に立候補している候補者の１人です | He is one of the candidates running for mayor. |
| チャールズ パランタイン候補ですか | Are you Charles Palantine, the candidate? |
| 次の部族長候補 | He'll be the next clan leader. |
| 洗車場が候補よ | We're thinking maybe a car wash. What do you mean? |
| B候補が30 C候補が 少し文字を変えた方がいいですね | A gets 40 |
| 私は知事に立候補した | I ran for the governor. |
| 私は市長に立候補した | I ran for mayor. |
| すべては候補者のため | We do all the work and the candidate gets all the credit. |
| この子たちも候補なの | These are the other Potentials. |
| 新しい候補者が 民主党の党大会で公認候補となりました | There was a new candidate on the ticket at the Democratic convention. |
| 彼は大統領候補者に指名された | He was nominated for the presidency. |
| 置き換え候補のリスト | Suggestion List |
| 民主党でA候補が | Democratic primary and a Republican primary |
| 3人は B候補者へ | So out of these ten delegates 40 or four will represent candidate A |
| 選挙の候補者とか | You'd probably run for government. |
| 当たり前になったと認めましょう 立候補した候補者が選挙運動で | I will admit that, yes, it's obvious that trial and error is a good thing. |
| 彼は無所属で立候補した | He ran as a candidate, independent of any party. |
| 戸川さんは市長候補に指名された | Mr Togawa was nominated for mayor. |
| ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい | Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors. |
| 顧客候補に渡します | We will take it to the potential customers. |
| 翻訳メモリの候補を使う | Use translation memory suggestion |
| 僕も立候補するから | Because I'm the one who'd be running against him. |
| 指名候補者の承認は | The nominee will have to be |
| 候補者と話したいんでしょ | What do you mean, who is this ? Do you wanna talk to the candidate? |
| パランタインが 立候補したって聞いたが | I hear Palantine got the nomination. |
| 大統領候補者として推薦されていた | He was being groomed as a presidential candidate. |
| 候補者は49 の得票で 相手候補は51 の得票でした 55全ての選挙人が相手候補にいき 49 の得票には何も与えられませんでした | Let's say the same thing happens in California, that candidate got 49 of the vote, the opponent, say, gets 51 of the vote. |
関連検索 : 優先候補 - 優れた耐候 - 優れた補完 - 以下のための優れた候補 - 候補 - 候補 - 候補 - 候補 - 候補 - 雇われた候補 - 承認された候補 - 選ばれた候補者 - 候補国
