"優れた柔らかさ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
優れた柔らかさ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は彼の優柔不断さにいらいらした | I was irritated by his indecision. |
| 優柔不断ね | Are you always like this? |
| プレオは柔らく 優しく 愛らしいのです | And there's a lot of social responsibility in that. |
| 柔らかい | Soft. |
| 触れると柔らかい | Pale she was, listless |
| チャーチルは優柔不断に業を煮やし | And he got real impatient with all the dithering. |
| お昼どこで食べる トムが決めて 私優柔不断だから | Where will we go for lunch? Tom, you decide. I can't. |
| 柔らかいよ | Nonsense. Your teeth are very str ong. here. |
| 柔らかいね | Nice and tender. |
| 柔らかくて | Quiet. |
| 本当に柔らかかった | It was really soft! |
| 風が柔らかく木立に触れた | The wind gently kissed the trees. |
| 彼女は柔らかく暖かく 重さも感じられない | She's soft and warm and almost weightless. |
| あいつは優柔不断だから 彼女が愛想尽かししちゃったんだよ | She got tired of his waffling and dumped him. |
| 体の柔らかさを見せたかったと 翌年 これが送られて来ました | The younger brother is 86, the older one's 95 they wanted to show me how much more flexible they were. |
| それは触ると柔らかい | It is soft to the touch. |
| 我々は柔らかく... 我々は柔らかく... 血漿磁場 | Which, what we do, we soften... we soften... the Plasmatic Magnetic Field, or magnetosphere around the Plasma. |
| お手柔らかに | Take it easy there! |
| 柔らかそうだ | So soft. |
| わしら 優しくされたら 優しくなるね | We be nice to them if they be nice to us. |
| これは 柔らかく優しいです 彼らは2つのハードボールを融合してみてください これは動作しません | When they squeeze it, they make two hard balls out of this Plasma, which is soft and gentle, and they try to fuse 2 hard balls. |
| もうホントにこいつは優柔不断で イジイジした奴だ | This guy is really wishy washy. He couldn't make a decision to save his life. |
| 彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた | His indecision sowed the seeds of future trouble. |
| わあ 柔らかそう | Ooh, stretchy. |
| 柔らかで 旨いよ | They are tender. They are nice. |
| 柔らかい チョコレートの唇... | Soft and chocolate lips... |
| お手柔らかに ビル | Oh, lighten up, Bill. |
| 柔軟で滑らかで | Flexible and smooth. |
| 柔らかいものを食べてください | Please eat only soft foods. |
| 優しさ 思いやり かわいさ 穏やかさ 柔和さでした 陰の役に徹することが 当たり前でした ところが | little girls were supposed to be kind and thoughtful and pretty and gentle and soft, and we were supposed to fit into roles that were sort of shadowy really not quite clear what we were supposed to be. |
| それは本当でした 優柔不断と協議のいくつか登場後のために 全体 | On my word, they're leaving him, I do believe, said Phineas. |
| 私は 調理されて柔らかくなった食べ物が苦手です | I've gotten better since I've gotten older, but I mean I'm still a pretty picky eater. |
| 鋼の15倍の耐久性を持つ 柔らかいメッシュを採用しました 作品全体に柔らかさが出て | So I replaced the metal armature with a soft, fine mesh of a fiber 15 times stronger than steel. |
| とても小さい柔らかい音から 厚みのある | But by that I mean where you can absolutely do anything you imagine. |
| さて柔らかい血管の人です これが心臓です | Lets divide it out with a large line. |
| 何か柔らかいものは? | Something nice and soft? |
| 女の脚は柔らかい | I've always found women's legs sexy. |
| 柔らかく神々しい | Sweet and Divine! |
| 身体が柔らかいの | I'm very pliable. |
| 俺が優秀だったからさ | Because I'm always right about everything. |
| 彼は柔らかい粘土で小さな塑像を作った | He made a little statue out of soft clay. |
| 我々はそれを柔らかくします | It's very easy it's soft. |
| 今はずっと柔らかくなった | You're much softer now. |
| 見た目には優しそうだけど 彼って皆から外柔内剛の結構なタフネゴシエータと言われているよ | He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator. |
| この牛肉は柔らかい | This beef is tender. |
関連検索 : 柔らかさ - 柔らかさと滑らかさ - 滑らかさと柔らかさ - 優れた柔軟性 - 優れた柔軟性 - 優れた柔軟性 - 優れた柔軟性 - 優れた暖かさ - 肌の柔らかさ - 柔らかく - 物柔らか - 柔らかい - 柔らかく優しいです - 柔らかさと快適
