"優れた耐性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 女性 優れた技術 | (Laughter) |
| 耐熱性よ. | Heat resistance. |
| 耐久性や柔軟性があり | MW |
| 女性優先 | Ladies first. |
| 耐熱性ヒドロラーゼ２単位 | Two parts thermophilic hydrolase. |
| 人間の電気耐性はそれぞれだ | Everyone has a unique tolerance to electrical stimulation. |
| 非耐性細胞を耐性細胞に 変えているということです 実際には 細胞が耐性を持つよう | Well basically that means that this protein is changing from the sensitive cell to the resistant cell. |
| 耐火性のランジェリーとたくさんのアロエ | Fireproof lingerie and a lot of aloe. |
| 耐久性や防水性能 シロアリ耐性などを調べました そして翌年の1995年には 日本の神戸で | We built 50 units to do that as a monitoring test for the durability and moisture and termites and so on. |
| 耐久性や防水性能 シロアリ耐性などを調べました そして翌年の1995年には 日本の神戸で | We built 50 units to do that as a monitoring test for the durability and moisture and termites, so on. |
| 削減もできます 何台か残っていれば通信は可能なのです 分散型システムには冗長性があり 耐障害性に優れます | Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate. |
| これは耐久性に欠けているようです | It seems durable enough. |
| とにかく 付着性に優れており | That's called adherence. |
| 彼は家の耐久性を買う前に調べた | He checked the durability of the house before buying it. |
| 人間性こそが最も優れた発明なのです | Okay? |
| ロボット型のサロゲートは 機械の耐久性と... | Robotic surrogates combine the durability of machines |
| 知らない女性と踊るのは 耐えられない | You know it would punish me to stand up with any other woman. |
| その優位性によって | Because he's got an efficient enough factory. |
| おぉ なるほど それで 貴男はこれにも耐性が | Oh, I see. So you're immune to this too? |
| 薬物に対する耐性が強くなってきた | You're building up a tolerance. |
| これで優先順位と結合性が取り入れられました | And we can also indicate their associativity at the same time. |
| 全般的に予想より性能は優れていました | It's not been the case that we send one machine and it got lost, we send another machine and it got lost. |
| 女性を楽しませるように 優しく 優しく | Now ease her over gently... gently! |
| 分かったのは リスク耐性 今の場合ギャンブルですが | That's it. That's the whole experiment. |
| あなただけの旱魃耐性の トウモロコシの種子です | Oh, drought? We've got the seed for you. |
| また薬剤耐性を 調べることもできます | So, you could effectively see how effective your cancer drug treatment is. |
| 優れた | Excellent |
| 耐久性を除いてな それと重さに対するパワーだ | Except durability. And powertoweight. |
| 最優秀男性モデル賞に ノミネートされてるモデルです | Here are the nominees for Male Model of the Year. |
| 旱魃耐性トウモロコシが ありますよ と言ったのです | So what does Monsanto do? |
| 生まれた秒数に関して優位性もないとします | Let's assume it's completely uniform. |
| そこで 優位性の問題だが | I mean, it is really very, very scary the abuse that dogs get. |
| 新種の薬剤耐性菌が現れても すぐに検索して | We can download new diagnostics. |
| 優れたバッファシステム | The cool buffersystem |
| 優れた人 | The Better Man. |
| 結核菌の耐性形体 他にもあります | The resistant forms of tuberculosis. There are others. |
| 柔軟性 耐性 透明性を向上させる 添加剤として使われています それは プラスチックの一部ですが | Phthalates are additives used in everyday plastic products to increase their flexibility, durability and transparency. |
| GNU の匿名および検閲耐性ネットワークを使ったファイル共有 | Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network |
| 新種の薬剤耐性細菌が現れても すぐに検索して | Say a new super bug has emerged. |
| 男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである | It is wrong to think that men are superior to women. |
| 他の生物より順応性が優れているのです | And therefore, the most playful. |
| 細菌は病毒性を増し 抗生物質耐性が高まる方向へ進化していきます 一度 抗生物質耐性が付いてしまうと | You've got a lot of pressure favoring antibiotic resistance, so you get increased virulence leading to the evolution of increased antibiotic resistance. |
| 病毒性を進化面で減らせられたら それは抗生物質耐性も 進化面で減らせるはずです | If you could cause an evolutionary decrease in virulence by cleaning up the water supply, you should be able to get an evolutionary decrease in antibiotic resistance. |
| メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた | Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates. |
| 優れた特徴 | The perfect desert machine. I'm smartly designed. |
関連検索 : 優れた耐久性 - 優れた耐久性 - 優れた耐久性 - 優れた耐食性 - 優れた耐食性 - 優れた耐スクラッチ性 - 優れた耐薬品性 - 優れた耐候 - 耐久性に優れたプレス - 耐久性に優れたパフォーマンス - 耐久性に優れたデザイン - 耐久性に優れたシリコーン - 耐久性に優れた応答
