"元老"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
元老 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 元老院 | The Senate? |
| 元老院は | The Senate is with you? |
| 今日 元老院で | When I went to the Senate today... |
| 私が 元老院だ | I am the senate. |
| 行こう 元老院コマンドー | Very good, Captain. |
| そして 元老院評議会もある 元老院評議会は250人の | So it's Council of 500. |
| 御老人方お元気かな | Good morning, my good old men! |
| 元老院は潰せないわ | Don't even think it. There's always been a Senate. |
| 元老院はスパイだらけだ | The Senate is full of his spies, led by that whore master, Falco. |
| 私は元老院議員だわ | I'm a senator. |
| 元老院に 諮るべきだ | He must stand trial. |
| 元老院ビルで集合する | We are to rendezvous back at the Senate building. |
| 元老院議員も呼ばれた | And the senators? He wouldn't have summoned them if... |
| 元老院も役に立つのよ | Commodus, the Senate has its uses. |
| 元老院は 支持しました | The senate demanded that he stay longer. |
| 元老院ビルが閉められた | The Senate buildings have sealed themselves. |
| 元老院じゃなくて アウター リム行きたいよ このボケ 元老院に行きたくない | The Outer Rim, not the Senate, you stupid machine! We need to get to the landing platform, |
| あの人は元気な老人です | He is a cheerful old man. |
| だが元老院の議員どもは | You give your orders, the orders are obeyed, and the battle is won. |
| 元老院は承認しなかった | The Senate did not approve martial law. |
| 弟は元老院に大勢の敵が | My brother has enemies, most of all in the Senate. |
| 処分は 元老院が決定する | The senate will decide your fate. |
| 勝元は今日 元老会議と 対決する気なのか | is your friend Katsumoto planning to go up against the council this afternoon? |
| 私は帝国元老院を一員です | I don't know what you're talking about. |
| 元老院にも承諾されるはず | I have assurances it will be ratified by the senate. |
| よくやった 元老院は動けん | Good. I will see to it that in the senate things stay as they are. |
| 元老院で私の代理を務めて | It will be your responsibility to take my place in the senate. |
| 元老院も 出来るだけの事は | I will do everything I can in the senate. |
| 元老院にバレたら 貴方は追放 | If the council discovers you're the father, you'll be expelled |
| 要求なら 元老院で提案しろ | Make a motion in the senate, where that kind of a request belongs. |
| 侵略を元老院にどう説明する | How will you explain this invasion to the senate? |
| 元老院に事実を訴えましょう | Then I will plead our case to the senate. |
| 元老院は欲望に満ちています | The senate is full of greedy, squabbling delegates. |
| 元老委員会で皇帝を糾弾する | Will you make a speech on the floor of the Senate, denouncing my brother? |
| 軍は元老院の下で市民を守る | The soldiers will stay for your protection under the command of the Senate. |
| 我々の唯一の希望は元老院です | Our only hope is for the senate to side with us. |
| 失礼ながら それは元老院の決めることだと思う でもジェダイが元老院に指示を仰くんだ | With all due respect, Chairman, this is for the Senate to decide, not us. But the Jedi report to the Senate, which is Senator Chuchi of Pantora. |
| 老人だが 彼はまだたいそう元気だ | Although old, he is still very much alive. |
| 老人だが 彼はまだたいそう元気だ | He may be old, but he is still very healthy. |
| 元老院としてオルデランへの 外交任務です | I'm a member of the Imperial Senate... on a diplomatic mission to Alderaan. |
| 元老院はもはや 心配の種ではない | The Imperial Senate will no longer be of any concern to us. |
| 元老院は手続きで身動きできない | I have the senate bogged down in procedures. |
| 元老院に調停を お願いしなければ... | She must convince the senate to intervene, or... |
| 元老院はアテには ならないでしょう | There is little chance the senate will act on the invasion. |
| 民衆も元老院も それを知っていて | The mob sees this, and so do the Senate. |
関連検索 : 老人 - 老人 - 長老 - 老化 - 老人 - 老人 - 老人 - 老犬 - 老人 - 老人 - 老子 - 老子 - 老い - 老人
