"充実した未来"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
充実した未来 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| またリアルタイムの充実 | Besides dreaming. |
| あの未来を実現させたいんだ | I want us to make our future happen. |
| 彼らの未来をより実りあるものに出来ました | So, we sponsor 600 children education programs today. |
| この未来図は現実になりませんでした | It takes only one and a half days to cross the Atlantic Ocean. |
| パスポートが充実しています... | Plenty of passports... |
| 仕事をした充実感があるよ | that I did my job .... |
| 未来から来た | I come from the future. |
| 私たちは未来のパラレル歌唱ARエンタテイメントをリアルタイムシステムで実現しました | And it can count a power of sound pressure on real time as a singer's point. |
| ロイターはアフリカ欄の充実のため | You know, it's not enough to complain. We need to act. |
| 未来は不確実なものなのです | Of course, we can't know what will happen. |
| 私は 未来へジャンプした | I jumped into the future. |
| 全員がドリームチームであり 未来のエネルギー 未来の食料 未来の医療 未来の治安 | But in our game, instead of just having five people on the dream team, we said, Everybody's on the dream team, and it's your job to invent the future of energy, the future of food, the future of health, the future of security and the future of the social safety net. |
| 未来 | The Venus Project. A nation without a vision of what the future can be, is bound to repeat past errors, over and over again. |
| 未来 | Future? |
| 未来 | The future. |
| 未来 | The future? |
| 未実装 | Not implemented |
| あれは現実だ 未来がチラッと見えたんだよ | This thing is real glimpses of what's to come. |
| 真実だったかどうか 未来が語るだろう | The future will tell whether it's true. |
| 未来から来たって? | From the future? |
| スカイネット... 未来から来たロボット... | Skynet, robots from the future. |
| 未来から来たのね | He's from the future. |
| あなたの未来であり 私たちの未来です | We have seen the future, and the future is ours. |
| 大いに充実した学生生活を送りたい | I want to have a full and enriching student life. |
| でも充実感は得られませんでした | So they could pay for us to do it. |
| そして未来も | ...and your future. |
| 未来を目にしたら その未来は我々のものなのだ | You cannot oppress the people who are not afraid anymore. |
| 未来から来た物よ 言ったでしょ | The thing from the future I mentioned. |
| 敵は未来から来たと | Are you actually suggesting they're from the future? |
| 未来のためだ | The future. |
| 未来を見たの | I saw your future. |
| 未来のあなた | Future you. |
| 未来へ | That's where you're going. |
| 未来は | The future. |
| 未来で? | In the future? |
| 未来に | ..and the future. |
| 想像してたよりもよりもずっと未来は現実的だね | The future is far more practical than I imagined. |
| 彼女と重ねた充実した年月を振り返り | In 1981 my wife Hannelorre and I decided to go to live in peace in harmony in Ireland. |
| 未来は現在に合流した | Now the future and the present are one. |
| 未来について話したい | I wanna talk to you about the future. |
| ロボット... 未来から来た兵士, スカイネット. | Robots... soldiers from the future, Skynet. |
| ああ 未来から来たのね | Oh,god. you're from the future. |
| これが 真実を求める戦いの 未来のエンジニア | (Applause) |
| 皆 健康で充実した暮らしを送りたいのです | It's not nearly as important as health. |
| 未来に戻った夜 | On the night that I go back in time... |
関連検索 : 未来 - 未来 - 未来 - 未来 - 安定した未来 - 提案した未来 - 充実したアカウント - 充実したタスク - 充実したキャリア - 充実した絵 - 充実した（p） - 充実した絵 - 充実した味 - 不確実な未来
