"先にご連絡ください "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
出荷時をご連絡ください | Would you please let me know the delivery time? |
連絡先をここに書いてください | Please write down your contact address here. |
連絡先をここに書いてください | Please write your contact address here. |
ご都合の良いときにご連絡ください | Make contact when it is convenient. |
荷物にはご連絡先を明記した 名札を付けてください | Attention, passengers Please maintain visual contact with your personal belongings at all times. |
連絡ください | Richard Kimble in custody. |
ヴィッキー ウォルトンさん 階下警備室にご連絡ください | Your attention, please. |
ヴィッキー ウォルトンさん 階下警備室にご連絡ください | Miss Vicki Walton, please report to security office, lower level. |
連絡のとれる所にいてください オールドマン先生 | You'll stay in touch, Dr. Oldman. |
君の連絡先住所を教えてください | Please give me your permanent address. |
連絡先 | Contact |
連絡先 | Contact |
連絡先 | Create a New Parley Document |
連絡先 | Contact Owner |
連絡先 | Contacts |
船積みの予定日をご連絡ください | Would you please inform me of the expected shipping date? |
何か質問があればご連絡ください | Please contact me if you have any questions. |
よく使う連絡先 | Frequent Contacts |
至急 連絡ください | You need to call me back. |
連絡先Comment | Contacts |
連絡先ヘッダ | Contact Headers |
連絡先Name | Contacts |
連絡先ファイル | Contact File Under |
連絡先Comment | People |
連絡先名 | Contact Name |
連絡先名 | Contact name |
連絡先は | Where can I reach you? |
連絡先は | Do you have a contact for her? |
連絡先は? | Do you know how to contact him? |
連絡先を | Did he leave a number this time? |
新しい連絡先 | New Contact |
新しい連絡先 | New contact |
連絡もせずにごめんなさい | I feel bad for disappearing on you. |
連絡してくださいね | Please keep in touch. |
連絡してくださいね | Keep in touch, please. |
手紙で連絡ください | Please contact me by mail. |
警察に連絡してください | I needn't tell you to get in touch with us if you see or hear anything about him. |
警察に連絡してください | Call the Police. Shit! |
連絡先マネージャName | Contact Manager |
連絡先をダウンロード | Downloading contacts |
連絡先をアップロード | Uploading contacts |
連絡先アクションComment | Contact Actions |
オンラインの連絡先 | Online contacts |
メールの連絡先 | e Mail contacts |
連絡先カードビューアName | Viewer of Person Cards |