"先史時代"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
先史時代 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
先史時代は | Tell me about your mother. |
先史時代のことだ | In prehistory, I can't tell you. |
感覚と実態は同じです 先史時代においては | Most of the time, feeling and reality are the same. |
たとえば 先史時代とか 自分の周りの全てを知りたかった | To understand this whole thing better we need to go way back in time, to say, like, the prehistoric age. |
ローマ書の ああ 歴代史 歴代史でした | Romans Chronicles. |
情報時代の先には選択の時代がある | And I also want to share this one. |
歴史はキリストの時代にまで遡ります | (Laughter) |
巨大な洞窟壁風の ホワイトボードに直接描くのです 先史時代の科学者のように | In this office you do not work and write and draw on a sheet of paper, but you draw directly on a kind of huge whiteboard cave, |
歴史を見てみましょう 歴史上の大部分の時代において | For instance, let me tell you the history of the year 1950. |
時代を遡り 歴史を変える それは ズル だ | Coming back in time, changing history... that's cheating. |
彼は時代に先んじていた | He was in advance of his time. |
歴史の先生は | Do you have Mr. Chomsky for History? |
古代バビロン 古代エジプト どの時代も あなたたちが学んできた歴史の全て | And all the historical time, that's Jesus and King David and the pyramids |
そして私は人類史上最も重要な時代に | But everytime I read the newspaper I see evidence of this historic transition from type zero to type one. |
アフガニスタンの歴史上興奮 する時代を知るために | Among them were Suhel and Jai. |
地球は先カンブリア時代 のような 微生物時代に戻るたびに | So, if not impact, what? |
歴史上の我々の世代がいる この時代は 人類史上かつてなく 表現能力が 増大している時なのです | Not to put too fine a point on it, the moment we're living through the moment our historical generation is living through is the largest increase in expressive capability in human history. |
歴史から現代まで | Historic Roots To Modern Practices. |
現代という歴史上の時代における興味深い現象の1つは | And that source is design for generosity. |
彼は彼の時代に先んじていた | He was ahead of his time. |
チョウ時代 ヘビ時代 鳥時代 魚時代 洞窟時代を経て | I became increasingly fascinated by the diversity of life. |
現代の食の歴史です | That's the history of foie gras. |
あなたは歴史のどの時代を研究していますか | Which period of history are you studying? |
彼は遥かに時代を先んじていた | He was far in advance of his days. |
彼の政策は時代に先んじていた | His policy was in advance of his times. |
特別な時代なのです ずっと歴史に残るでしょう | It is something that is a unique instant in the history of all of life. |
彼はフランス近代史に詳しい | He is acquainted with the modern history of France. |
近代史上で一番暗黒な | Mexico is our mother and today she cries out for her children. |
アインシュタインは時代にはるかに先んじていた | Einstein was far in advance of his time. |
彼ははるかに時代に先んじていた | He was far before his time. |
彼の考えは時代の先を行っていた | His ideas were in advance of his times. |
トムは高校時代の1コ上の先輩です | Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me. |
先住民の歴史上 新たな時代が始まりました 全てのことがウンデット ニーの前後で 比較できます | With this event, a new era in Native American history began. |
そしてその古代の時間で 古代の先祖が生きていた | And in that ancient time, there lived an ancient ancestor. |
改装ぐらいじゃ 時代の先端は築けん | This is America. You do not set the pace by redecorating. |
人類史上において現代は | What I would like to offer here is a challenge. |
近代戦争の歴史の中でも | 95 percent of the people we kill need to be killed, right? |
時代の宿命は時代の罪に 時代的宿命是時代的罪過 | I have nothing to do with the war |
いわゆる 歴史で言うと日本の天皇制の武士の時代で 足利時代という時代なんですよ そのときに 織田信長が若い頃で | In the year 1569, Ashikaga... so called, in historical terms, a Japanese imperial system of the samurai era, that was called the Ashikaga era. |
生存だけが目的の時代が終わり 人間は何をすべきかという疑問が生まれました 先史時代の混乱やランダムで 過酷な自然を生き抜いた人類に | They were trying to answer the question of what would human beings do now that they were no longer simply trying to survive? |
彼は古代史に精通している | He is well acquainted with ancient history. |
近代経済史上明らかなのは | And could Africa get that sequencing wrong? |
想像できません 歴史上のこんな時代に生きているなんて | It is unimaginable what will happen next. |
私は皆さんを先史時代から 20世紀頃まで案内しました ここです いくつか異なる道筋もあります | I like to think of each series as the trunk of a tree, where I took you from prehistoric times to around the 20th century, which is here, with a few different threads. |
恐らく先史時代の全記録の数を 上回るのではないでしょうか すごいことです 今は人間の進化の | In this room, right now, we've probably recorded more than almost all of human pre ancient history. |
関連検索 : 先史時代から - 先史時代のサイト - 先史時代の男 - 先史時代の人間 - 先史時代の文化 - 原史時代 - 先史時代の記念碑 - 先カンブリア時代 - 歴史の時代 - 先史 - 先カンブリア時代EON - 先カンブリア時代AEON - 歴史的な時代 - 歴史的な時代