"先回り"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 先回りを | You went around me. |
| 先回りしよう | Quick! We'll head him off. |
| 大交差点だ 先回りできる | It's the main intersection. We could head him off that way. |
| 川への出口に先回りしろ | You take your squad and cover that exit. |
| 何とかして 先回りしないと | There's something wrong. They're heading your way like they know something. |
| 先頭チームが 第4コーナーを回りました | And here comes your leader through turn number four. |
| 私たちは先生の回りに集まった | We grouped ourselves round our teacher. |
| チューダー 10分後 一人で来い 先回りしろ | Anybody not on Landy goes directly to Tudor City. |
| ほかの三人は 先回りをする所存か | Two of them are coming this way and the other three are trying to circle around ahead of us. |
| 先回は難産でした | I had a difficult delivery last time. |
| 先回は早産でした | Last time I couldn't carry my baby to full term. |
| 先回は逆子でした | Last time I had a breech delivery. |
| 先回は安産でした | I had an easy delivery last time. |
| でも先回りして考えないでください | But let's not get ahead of ourselves. |
| 先回は自然分娩でした | Last time it was a natural childbirth. |
| 踊り手はつま先立ってぐるぐると回った | The dancer spun on his toes. |
| 先ほど説明したとおりループが繰り返される回数は | How many steps is it going to take to execute russian(a, b)? |
| 先日便に回虫が出ました | He had a roundworm in his stool the other day. |
| 先月 第二回ドーハ トライベッカ映画祭が | SM Going back to straddling between East and West, |
| 優先回路で送られてきた | They routed it to us on a priority channel. |
| それから先生が見て回り 子供に言うんです | Just 20 minutes of hammering. |
| だから stats1ex4 今回もスクリプトの先頭は | Again I made the data available on the course website, this is the fourth example that we're walking through in a lecture so it's stats one example four. |
| ウィルソン先生は 私たちにその文を数回繰り返させた | Mr Wilson made us repeat the sentence several times. |
| それは去年あたりの最先端の集積回路なのか | I worry a lot about complexity of it. |
| いつも先手を取るのに 今回は後手に回ってる | We are normally one move ahead, this time ten moves behind! |
| つい先頃まではボロ靴で 駈けすり回ってたくせに | Disgusting, dirty louse, what can be worse? |
| 先生方が周辺を巡回しておる | I've instructed the staff to patrol the perimeter. |
| 回せ... 右回りに | Turn it... clockwise. |
| 肉体の機能回復訓練を優先すべきことを 尊厳の回復を最優先すべきことを | And then I understood, physical rehabilitation is a priority. |
| 私の知る限りそれは 会社の優先順位では かなり後回しだ | From what I understand, it is fairly low... on the company's priority list right now. |
| つまり 先の回答は正しいです 3 でも試しましょう | 3 and 1 4 is greater than 2 and 1 2, so that's true, that works out. |
| 左に旋回しろ 俺が先頭機をやる | Cut left. I'll take the leader. |
| 時計回りに回転 | Rotated clockwise |
| 時計回りに回転 | Rotate clockwise |
| 時計回りに回転 | Swirl CW |
| ４回 ６回 １２回があります | You can make 4, 6 or 12 payments. |
| だいたい 吉森ごときに 先回りできる知恵があるかよ | It's not like Yoshimori really has the intelligence to get there before us. |
| リスは木の回りを走り回る | The squirrel runs around the tree. |
| 先生は教室を見回して話し始めた | The teacher looked around the classroom and started to talk. |
| 先月 3回も月植民地へ行っている | In the last month, you made three trips to the lunar colony. |
| 優先度に合わせて電力を回してる | Air isn't a priority? |
| 時計回りに回転Name | Rotate Clockwise |
| 反時計回りに回転 | Rotated counterclockwise |
| 反時計回りに回転 | Rotate counterclockwise |
| キーボード 時計回りに回転 | Keyboard Turn clockwise |
