"先天性心臓欠陥"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
先天性心臓欠陥 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その欠陥だな 持ち前の性格の... | It's a flaw in my character that I have... |
心臓発作か 先生 | Was it a heart attack, doctor? |
この製品には カリフォルニア州政府が 癌や先天性欠損症 | It comes in California with a warning |
死因 心臓血栓 急性 | Died October 12. |
過ちや欠陥 | With your faults |
たぶん 欠陥 | Like a mistake? |
先天性四肢欠損です 残念ながら義手の製作は | There are also some children who are born without arms, called congenital limb deficiency. |
D マクギンティー 心臓発作 先週よ | Daniel McGinty. Heart attack. Last week. |
安定性の問題やドキュメンテーションの欠陥があります | They're brand new technology. Databases are really hard. |
自然欠陥障害 (NDD) です 自然欠陥障害 (NDD) です | But I'm glad to say that I think we know the cause of all these conditions, and that cause is NDD |
欠陥のあるスイッチ | And the first story is called |
心臓発作 心臓麻痺で 死亡する可能性は低く | Australians have about a third less heart disease than we do |
先生 あなたの理論には 一つ欠陥がある | Doctor, I find one flaw in your theory. |
欠陥てなんだよ | What's my flaw ? Your temper. |
欠陥のあるシステムです | Remember Prickly Pear. |
何故 機器に欠陥が | Why? |
コンピューターにも欠陥はある | Computers are obedient to a fault. |
しかし 欠陥がある | But it's flawed. |
核戦争の経験に由来する 心理的欠陥の結果 | As a result of mental disturbance dating from my experiences in the atomic wars, |
女性ハートセンターの シーダーズ サイナイ心臓研究所で | So this is cardiac magnetic resonance imaging. |
解決策は欠陥だらけ | Simple point the old civilization is no longer sustainable. |
警告 ハードディスク3に欠陥発生 | Router malfunction in hard drive 3. |
なんか 欠陥品だとか | Apparently there was some sort of banana in the transmission. |
欠陥を修正する時は必ず先に考えるからです その欠陥がエラーだと断定することは間違いです | This notion of causality is important in debugging because when you fix a defect we want to make sure to think first. |
数多くの死産 先天性欠損 低出生体重 高い乳児死亡率などを | Some of the effects of malnutrition during pregnancy were immediately apparent in higher rates of stillbirths, birth defects, low birth weights and infant mortality. |
あの車が欠陥車だなんて... 欠陥があれば もちろん教えたよ | Now, Biff, I never noticed that the car had any blind spot before when I would drive it. |
楽器の欠陥を生かして | I am quite content not being the leading lady |
学校システムには欠陥が多く | They can be. |
遺伝子の欠陥か何かよ | It's... a genetic defect of some kind. |
うつ病 自閉症 注意欠陥多動性障害の患者と うつ病 自閉症 注意欠陥多動性障害の患者と 健常者が行うゲームを分析します | That is, we exploit the fact that the healthy partner, playing somebody with major depression, or playing somebody with autism spectrum disorder, or playing somebody with attention deficit hyperactivity disorder, we use that as a kind of biosensor, and then we use computer programs to model that person, and it gives us a kind of assay of this. |
タッチできないからといって 心臓病などの 疑いはありませんが 心臓も筋肉 柔軟性は重要 早速心臓の動脈の柔軟性を | Now, that doesn't mean that if you can't reach your toes you have heart disease or something like that, but for an ideally fit heart, which is also a muscle, flexibility is important. |
この制度は欠陥だらけだ | This system is bristling with defects and drawbacks. |
欠陥があったことを見た | As I say, it sounded good. But when we came to go into the thing, we saw that there was a flaw. |
遺伝情報の欠陥の修正だ | I'm correcting a defect in its genome. |
これは欠陥ではないんだ | You don't know that this is a defect. |
実際プログラムも正確に動くようになります 欠陥を修正する前に欠陥が本当の欠陥なのか 確かめることも必要です | To correct the defect, such that it no longer produces an infection but actually makes the program behave correctly. |
心臓だ | What's the matter with him? |
心臓は | Now that heart. |
心臓が | My heart! |
心臓が... | My heart. |
女性の場合 乳房が心臓の前にあるので 乳房が心臓の前にあるので | So unlike the CAT scans, X rays, thalliums, for women whose breast is in the way of looking at the heart, every time we order something that has even a small amount of radiation, we say, Do we really need that test? |
老化に伴ういつもの欠陥ね | What seems to be the trouble with it? |
電話には欠陥があり過ぎて | Next example. |
抗ウイルス防衛システムに欠陥があると | So, we're sitting around and thinking, |
ボスクのタイム トラベル装置は欠陥がある | Vosk's time travel device had a drawback. |
関連検索 : 心臓欠陥 - 心臓欠陥 - 先天性の欠陥 - 先天性心臓手術 - 心臓弁の欠陥 - 先天性欠損 - 先天性欠損 - 先天性心ブロック - 先天性欠損症 - 先天性心疾患 - 先天性心疾患 - 先天性心疾患 - 先天性 - 欠陥