"先天的に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

先天的に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

さすが先生 天才的だ
Genius.
その習慣は後天的で 先天的なものではない
That habit is acquired, not innate.
彼は先天的な詩人です
He is a born poet.
彼女は先天的な無口です
She is reserved by nature.
実は鳥の習性の多くは先天的です
So what do you do about that?
天文学的
Sometimes abbreviated AU Astronomical Unit .
我的天哪 巨大的 Okcat
It is uploaded
先の例で 明示的に
And the connection,
天文学的単位
Astronomical...
楽天的なんだ
Yeah, maybe in Italy.
先天的に持つ能力だと 米国人は思っています 人間は皆 選択に対し
They practice this from such an early age that they've come to believe that everyone must be born with this ability.
基本的に 頭上にある天体
He would know what time the sun would rise, and what time it would set.
これが天文学的に完璧に
I would like to kind of zoom in on the moon.
基本的に 先程のレストランは
The People's Supermarket.
天才とは従来 先天的に絶大な努力をなし得る能力を備えた者との定義が下されてきた
Genius has been defined as a supreme capacity for taking trouble.
肯定的先読み
Lookahead
否定的先読み
Negative lookahead
肯定的先読み
Pos. Look Ahead
否定的先読み
Neg. Look Ahead
肯定的先読み
Positive Look Ahead
否定的先読み
Negative Look Ahead
遺伝的に受け継がれるという証拠があるので 先天性ー後天性論争は 解決したと発表しても
When someone announces that the nature nurture debate has been settled because there is evidence that a given percentage of our political opinions are genetically inherited, but they don't explain how genes cause opinions, they've settled nothing.
先駆者たち, 天才たち 全員.
Pioneers, geniuses all.
先週見たわ ショーン ペンは天才ね
I saw it last week. Sean Penn is a genius.
天気は科学的に予報される
The weather is forecast scientifically.
ニューヨーク式さ 楽天的にはいかない
It's just my New York upbringing. It's not easy looking... on the bright side these days.
セクレタリアト 積極的に先手を取った
Secretariat driving immediately into the lead.
最後に 目的のために はい 先生
And then suddenly the whole business came to an end.
全く楽天的な人です
(Laughter)
今夜のエピソード 天才的発想
Also starring Barry Morse as Lieutenant Philip Gerard.
徹底的にハックされました 先週
Somebody broke in and they hacked it thoroughly.
先に ただの形式的なことだ
Up until an hour ago, this was a done deal.
ベリー 君は本当に天才的にやな奴だよ
Belly, you ingenious son of a bitch.
ロッキー地方は晴天で 問題は この先
Clear across the Rockies and Great Plains. But look out, here comes trouble.
天然ガスが圧倒的になったのです
This stuff is everywhere.
俺はな 基本的に 楽天家なんだよ
And this is called Toughness.
天文学的に低いし 光が見えない
Astronomical. Plus there is no light signature.
ただ1960年的には先進的でも もう時代遅れで
It was ahead of its time in '69 but this technology's obsolete now.
我が国には膨大な天然ガスがある では天然ガスを何の目的に
But anyway, whether they say they're right or whatever, we have plenty of natural gas.
先進的な分子構造エディター
Advanced molecular editor
先進的なコマンドラインとテキストベースのウィンドウマネージャー
Advanced Command Line and Text Window Manager
先月は変わりやすい天気でした
We had uncertain weather last month.
てん... 天文学的には むずかしかった
asastronomically.
天国には機構的問題があるようだ
It's possible heaven has a hardware problem.
ピエトロ先生は 形式的な美術史教育に
There was an important lesson for me in that.

 

関連検索 : 先天的 - 先天的(P) - 先天的に盲目 - 先天性 - 先天的に良いです - 先天的な性質 - ミオトニー先天性 - 先天性の - 先天異常 - 先天奇形 - 先天異常 - 先天梅毒 - 優先的に - 先天性欠損