"先物"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| この先危険物あり | Danger ahead. |
| 山田先生は物理の先生ですか 化学の先生ですか | Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher? |
| 先物取引市場が生まれ | Well, the need to avoid these huge risks and tremendous losses |
| シェーファー先生は 毒物学の権威だ | That's it, it could be a mistake, couldn't it? |
| 毛の無い厚皮動物の祖先は水中動物だと | But by now, everybody agrees that the elephant had an aquatic ancestor. |
| 後先をよく考えて物を言え | Weigh your words well. |
| 荷物は先に送っておきなさい | Send your baggage in advance. |
| 先日 私は博物館を訪れました | The other day I visited the museum. |
| 先週私たちは 博物館を訪れた | We visited the museum last week. |
| 先週の土曜日買い物に行った | I went shopping last Saturday. |
| 価格はオープン 日経平均先物一段安 | Madam is angry because business is bad. |
| 最後に対象物が300メートル先にあり | What is the distance of this object to the camera? |
| 先生はここの動物にそっくり | and then I'll show you around. ( cat meowing ) The doctor's just like some of the animals here. |
| ブルックマイル先生が 抗生物質を看護婦に | What happened, Major? Apparently, Dr. Brookmyre sent his nurse out with some of the antibiotics. |
| この先祖伝来の家宝は君の物だ | This heirloom shall be yours. |
| 先ほどの植物を真似しています | And this is the mimic. |
| 消防車はほかの乗り物に優先する | Fire engines have priority over other vehicles. |
| 我々の祖先からの贈り物なのです | The search for knowledge is in our genes. |
| 物事の優先度が ひっくり返ります | Your whole world changes over night. |
| 祖先である原始的な生物の脳であり | Millions of years ago this was all the brain our distant ancestors had. |
| 高校の物理の先生はボールを持ち上げて | High school physics lesson before you leave. |
| 動物は 先生 ここではなくなりました | Where's that dog, Jeeves? Have you got him tied up? |
| 矢印の先が片方しか無い物と両方の向きにある物がある | And I'll have more to say about that as we look at the models. |
| これは賜物であり 私たちの古い祖先の | No, it's deep in our minds. |
| ヒース 混合物のラウンジでその接続しないで 先生 | Eh? |
| トラビスは先週お前を いじめただろ 魔物だよ | Isn't Travis Shed that boy that was picking on you at school last week? |
| 赴任先の町を歩き回る人物として 有名になり 土地の物を食べ | As a diplomat, he worked from Egypt to Syria from Saudi Arabia to Libya. |
| スポロアウト先生が植物を新しい風土に馴染ませた | Professor Sprout acclimated the plant to a new environment. |
| 物理を教えてくれたある先生がいました | But it was a poor school with rich teachers, honestly. |
| 彼は物理の先生ですが数学も教えられます | He's a teacher of physics, but can also teach math. |
| 常に私たちを優先させる人物を選択します | And to me, to my generation and for all the generations to come, our choice is clear. |
| 多くの補食動物のようにつま先で歩きます | And that will turn it into actually usable water. |
| 人物を確認できたか 夜間18m先を眼鏡なしで | She had to be able to identify a person 60 feet away, at night, without glasses. |
| 動物を家畜にし 植物を栽培しました ローマやギリシャ その先はご存じですね | The Mesopotamian culture we invent agriculture, we domesticate animals and plants. |
| 私の物理の先生は授業をサボっても気にしない | My physics teacher doesn't care if I skip classes. |
| 先週の土曜日 パンダを見に家族で動物園へ行った | Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas. |
| 先週の土曜日 家族で動物園へパンダを見に行った | Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas. |
| カメラ間の距離が1メートルで 物体は50メートル先にあります | Finally we don't know the displacement, but we do know that the focal length is 200 mm. |
| これは先ほどの 遮蔽物のコストよりも小さいです | The cost of those in total are 40. |
| 彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている | Their clothes are quite like those of our ancestors. |
| ここに先物取引で儲けた方いらっしゃいますか | Has anybody here made a profit in futures trading? |
| ある先生は我々の廃棄物から再生した5 以下の | Plastics are also hard to recycle. |
| カメラ間の距離が0 2メートル 物体が50メートル先にある場合です | Next we have a displacement of 0.1 mm. We don't know our focal length. |
| 私は先日そのお店ですばらしい掘り出し物をした | I made a great find in the store the other day. |
| 物体が100メートル先にあるとして Bを計算してください | Suppose we have a displacement of 0.05 mm for a focal length of 50. |