"先進的な商品企画"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
先進的な商品企画 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
このミーティングの目的は 1月の商品企画会議に先立ち 新製品のプランを考えることです | The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January. |
ある企業と商品化を進めています | You just spin and go directly in. (Laughter) |
商品や企業イメージの コンサルタントだ | We're image consultants. We change the way people see products, companies, people, that stuff. |
実は進行中の企画があって | Okay, well, we have something that we've been working on for a while and we think it's great. |
これらの企業が持続可能な商品を 要求すれば | Why is 25 percent important? |
大企業と同じ方法で商品を作リ始めます | We said, Well hey, we understand how to build products. |
先進的な分子構造エディター | Advanced molecular editor |
先進的なコマンドラインとテキストベースのウィンドウマネージャー | Advanced Command Line and Text Window Manager |
計画通り 先へ進もう | Pl the same. We keep movin'. |
芸術的な商品の特定の種類の生産 | Libertarian man Copyright policy isn't just about how to incentivize the production of a certain kind of artistic commodity. |
あなたの理想的な商品が何かではなく | The value proposition answers the question what are you building and for who? |
これは画期的な製品です | A strong, powerful, Gravitational Magnetic field condition. |
商品を取り巻く 全ての科学的なデータを | Let's say it's 3.5 seconds in Europe. |
このような商品は 劣った商品と呼びます | Demand went down. |
新商品Comment | Totally New Product |
通常商品 | This is only true for normal goods. |
商品に触れるな | Don't touch the goods. |
Linux 用の先進的なGPS活用ツール | Advanced Geocaching Tool For Linux |
先月イギリスに注文した商品は まだ届いていない | The goods ordered from England last month have not arrived yet. |
最終的なすべての商品やサービスの市場価値 | So this is the more formal definition of GDP |
ルイは立派な先進的な男性で | Now, take my dear friend Louis for example. |
もし全ての商品が良品質ならば 売り手は目的を失う | Without a price tag, goods would be of the highest quality. |
新しい商品を常に 売らないといけない企業の理屈 エコ CO2 削減 | We throw away products in working order because of the sales strategy of companies pushing new products on the market. |
ビットでできたバーチャルな商品なのか それともリアルな商品なのか | I think the real questions start with what type of product do I have. |
商品はマーマレードだ | That's not bad. I mean, you know, considering' marmalade. |
次の商品は | And now we move up to the our item. |
商品名 スチール ノックアウト | eleven, 1 2, 1 3 sixteen, 1 7, 1 8, 1 9.... |
商品番号SS4G | Item SS4G |
商品番号 66100ZBG | 661 00ZBG large size floor runner. |
技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています | Do they have technology insight, or are they market insights? |
文字通りに継続的な商品の使用の例です | What s an example of that? Well, Salesforce.com. We pay |
次のステップであり 商品化も進んでいます その先にあるのが 代替可能なコンピューター のプロジェクトです | So this is the next step from there to here, and this is getting commercialized today. |
既存企業によるネットワーク効果もあります 重要なのは商品だけでなく | Typically, incumbents unless they're large corporations that are falling asleep will defend their turf and remember the network effects of an incumbent. |
ここでも 再び先導的な企業のサインです | I want to talk about it from the perspective of capital markets. |
スガタ ミトラという革命的な 社会企業家が設置したものです 彼は先進的な実験を試みました | This is a computer installed in the entrance to their slum by a revolutionary social entrepreneur called Sugata Mitra who has conducted the most radical experiments, showing that children, in the right conditions, can learn on their own with the help of computers. |
この商品は免税品です | The goods are exempt from taxes. |
とても先進的だったよ | Very. |
Froogle 商品検索Query | Froogle |
100の商品では | The discount would be 3 dollars. |
うーん 商品の... | Well, I sort of... |
商品名を知らなくて | Oh, I don't even know what it's called. |
商品売買は個人的な知人や 信用できる仲間内に限られます またこれを理由に 商品が | Because of this, commodity buyers and sellers typically transact in small circles, in narrow networks of people they know and trust. |
マーケティング部門が商品の必要条件を決め 開発部がその商品に機能をつけ 商品化し | Waterfall development is just a step by step process that says marketing rights are requirements of what the product should do. |
リアルな商品なら販促用品を用意します | Phase 1 is you're going to get ready to sell. |
商品の画面上での配置を行っている アマゾンですか | Which is DVD recommendations. |
関連検索 : 商品企画 - 商品企画 - 商品企画プロセス - 商品企画マネージャー - 商品企画システム - 商品企画チーム - 先進的な企業 - 先進的な製品 - 商品先 - 先進企業 - 先進的な進展 - 先進的な推進 - 商品先物 - 商品先物