"光を照らす"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
光を照らす - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
光は空間を照らします | Put your book beneath it and you can read. |
青い光で子供を照らすのです | It's very technological, it's very complex, a little daunting. |
光を照らしたら 分かったよ | You know what would be helpful? A little light. Certainly. |
優しく私を照らす星が光った | Up in the sky, into which you have departed, there is a star that gently shines down on me. |
月の光が湖を照らしていた | The moon was on the lake. |
このアイデアは扉を照らした光が | To see around corners. |
LEDを燐光体の カバーで覆います 青い光に照らされた蛍光体は | And for that reason, we cover the LED with a phosphor cap. |
左から差す光が彼の顔を照らしています | And I looked at his face. It's like a Vermeer painting a bit. |
月光は水面を明るく照らした | The moon fell brightly on the water. |
光 全部集めて 君の明日照らすよ | It seems like there's some trouble at Fairy Tail. What's going on? Their members are fighting amongst each other. |
目に光を照らしただけで ショック死するでしょう | He'd die of shock right now if you shone a flashlight in his eyes. |
永遠の安息を与え 絶えざる光で照らし | Eternal rest grant unto him, O Lord, and let perpetual light shine upon him. |
絶えざる光でお照らしください | And the perpetual light |
新しい試みがあるのです 建物内を採光で照らし | like heating, cooling etc. and turn them into things that we avoid spending energy on. |
太陽光を集めなければいけないことです 木星や その衛星を照らす太陽光は | But better what is more important is that they would have to concentrate sunlight. |
遠隔操作ができます 海底を照らすために光を使っています | This is a remote operated vehicle beneath the ocean. |
光はその場を照らしつづけます これはLED照明と組み合わせることもできます | An algorithm will keep it in that location as long as she's engaged in that activity. |
明るい青色の光で 乳児の皮膚の広範囲を照らすのです | (Laughter) |
私たちのもとに届きます 部屋を照らす光は良いのですが | A tremendous amount of energy is coming at us from the sun. |
光源の配置を決めます 照明の表示方法は | So the Z here is shown in pseudo color. Now we have some illumination, so we decide on some arrangement of light sources. |
その部屋は赤い光で照らされていた | The room was illuminated with red lights. |
日の光に照らされて僕は平気だろう | And I said, If I can follow that music, |
すべての人を照らすまことの光が世に来ようとしていた | The true light that gives light to every man was coming into the world. |
光で照らすことに例えました 私は それを目指しています | A colleague of mine described it as to shine a light in the darkest corners of the world. |
体温を保っているはずです 太陽光でこの生物たちを照らすと | In order to concentrate sunlight, they have to have lenses and mirrors in order to keep themselves warm. |
光子の塊が横切り始めると 内部での散乱も始まります 漏れだす光もあり テーブルを照らします | So the pulse enters the bottle, our bullet, with a packet of photons that start traveling through and that start scattering inside. |
火をつけて照らす | Light My Fire |
夜空を照らす彼女 | Lookhowshelightsupthesky |
手術室用に作られた 照明器具を使うからです 肉眼で見える光ではなく | And because we no longer need to use sunlight, we have very specialized lights that are made for the operating room. |
部屋を照らすと男がいるの これはこうたずねる この光はどこから来る | The man in the room, referring to the candle, asks, Tell me where this light comes from. |
これは上から照らします 残りは全部床から上に向かって光が行きます | So it is a lot of power and one of them was on a 180 cm light stand so it is shooting form the top. |
同じ量の光を照射するとします... I0です そこに当てるとします | Now in this situation, if we shine the same amount of light so I0 that's supposed to be an arrow there, but my arrow is kind of degrading. |
ビーカーの真横から照らしたらどうなると思いますか 光の一部は吸収されます | What's going to happen as the light exits the other side of this beaker right here? |
均一な照明を得るために 光源を規則正しく並べています この照明は先ほどお見せした | This is how we create uniform lighting from one wall to the other in a regular grid of lamps. |
股間を照らすと言えよ | Why don't you ask her if you can shine it between her legs? |
黄色い照明の下に置きます フィルターを通すだけです あそこから出てきている光が | I'm going to put the middle nine surfaces here under yellow illumination, by simply putting a filter behind them. |
LED照明は照明の世界に革命をもたらすものです | Now you can see the world in a new light with IKEA. |
彼らはintensitive光を作成します 私たちは 原子炉と同じものを参照してください | So, the... they are stronger, they create intensitive light. |
クリエイティビティを違った光に 照らして見る必要があります 私は1つのモデルを 作りました | We really need to open the aperture and look at creativity in a very different light. |
広間でしょうか ホールでしょうか とにかく入って 差し込む光を よく見ましょう 光は クッキーモンスターを照らしています | Step over the threshold of your door into your foyer, your hallway, whatever's on the other side, and appreciate the quality of the light. |
波を照らし出す水底の星を | Of the star in the depths that shines through the waves? |
ライトを照らす前に 何かを見た | Well, uniform thought he saw something before he flipped the light on. |
天才とは 彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である | Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century. |
背後から陽光に照らされ 一つ一つの層が 冬と夏の入れ替わりを示しています | This wall of undisturbed snow, back lit by sunlight, shows the striations of winter and summer snow, |
歩く道を照らす陽だまり | Holding my hands, it was so warm |
関連検索 : 照らす - 照らす - 光を照らしました - UV光を照射 - 光照射 - 照準光 - 照明光 - 光照射 - 光照射 - 光照射 - 光照度 - 照明光源 - 光ファイバー照明 - 投光照明