"光景を楽しみます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

光景を楽しみます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちは楽しい光景を目にした
We saw a joyful sight.
景色を楽しみたいのか
Now you wanna take the scenic route?
痛ましい光景です
He's sniveling.
では 反射する光の質が作り出す光景を見てみましょう
Can anyone see it? Anyone?
心温まる光景でした
They laughed together.
まったく悲しい光景だ
It is quite a sorry sight.
今日の光景です
Same sight today.
広告で私たちを与えられたアドレス 私は ホームズさん 再びそのような光景を楽しみにしています決して
He was very willing to have a holiday, so we shut the business up and started off for the address that was given us in the advertisement.
奇妙な光景を目にする
To behold a curious spectacle.
酷い光景でした
It was anarchy.
珍しい光景だな
Well, isn't this a swell picture.
光跡を背景色に減衰させますか
Fade trail color into the background?
でも ちょっとした光景を
I'm going to the store, I'll be back in five minutes.
いつもこんな光景が 繰り広げられています でも同じ光景を見ながら
Now, this is something that we see on Indian streets all the time.
恐ろしい光景を写しながら
And I wanted to stop doing the Vagina Monologues, because it felt too daunting.
チェックすると 惑星の光跡の色が背景色に溶け込みます
If checked, the color of the planet trail will be blended into the background sky color.
なるほどっ おなじみの光景だな
A commonenough scenario.
あり得ない光景です
(Laughter)
凄い光景だな
Oh, well, that is just great.
もっと あんな光景を
Well, this is new!
その光景を作りだしたくて
And that's the first thing they saw.
その光景を見て肝をつぶした
I was frightened by the sight.
光景が忘れられません
Later on, we took them home.
すると奇妙な光景が見えてきます
The date here is November 11, 1980.
惑星の光跡を背景色に減衰させますか
Fade planet trails to background color?
目よ 最後の光景を見よ
Eyes, look your last.
光景が浮かぶな
I get the picture.
その光景を見てぎょっとした
I was frightened by the sight.
その光景を見てぎょっとした
I was frightened at the sight.
彼らはその光景を重大視した
They made much of what they saw.
こんな光景 想像したか
Did you ever imagine this? Good luck.
そのような光景を目にするのは まずまれだ
Hardly ever have we seen such a night!
同じことをします 中学でよく見かける光景ですが
We do what that group does that we're trying to identify with.
映画である光景ですよね
Two women who exist and talk to each other about stuff.
悲惨な光景です 森林破壊
And the grim picture in Africa I love Africa, and what do we see in Africa?
ヨハネスブルクの 信じがたい光景です
What an unbelievable spectacular here in Johannesburg.
どうも 失礼する 懐かしい光景だ
Thank you. Excuse me. This seems familiar.
アマチュアのオーディションをしました その光景をドキュメンタリとして放送しました
So everywhere we went, we auditioned amateurs.
実はこうした光景は ハイチではよく目にします
So this is a picture of rural Haiti. Haiti is now 98 percent deforested.
風景を楽しむ時間はないぞ
No time to enjoy the scenery.
その光景を見て彼らは涙を流した
The sight fetched tears from their eyes.
その光景を見て私は肝をつぶした
I was much frightened at the sight.
その光景を見て私はぞっとした
The sight made my flesh creep.
彼は偶然その光景を見た
He saw the scene by accident.
いいから 景色 楽しめ
Enjoy the scenery.

 

関連検索 : 景色を楽しみます - 景観を楽しみます - 景色を楽しみます - 景色を楽しみます - 観光スポットを楽しみます - 太陽の光を楽しみます - 楽しみます - 楽しみます - 楽しみます - 楽しみます - サービスを楽しみます - ドライブを楽しみます - プレイを楽しみます - プライバシーを楽しみます