"光漏れ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 雲間から一条の光が漏れてきた | A beam of sunlight came through the clouds. |
| ガス漏れ? | A gas leak? |
| ガソリン漏れか | Gas leaking? |
| 漏れ鍋 だ | The Leaky Cauldron. |
| ウンコ漏れそう | I think I'm gonna shit myself. |
| オシッコ漏れそう | I'm bursting for a pee. |
| ああ 漏れ鍋 | The Leaky Cauldron. |
| オシッコ漏れそう | Gotta piss, I am bursting! |
| ナンバー漏れプログラムだ | Identify yourself, program. |
| ガス漏れだろ | Gas leak, yes? |
| 秘密が漏れた | The secret got out. |
| ウンコが漏れそう | I think I'm gonna shit myself. |
| オシッコが漏れそう | I'm bursting for a pee. |
| オシッコが漏れそう | I'm dying for a piss. |
| 漏れ鍋 に ロンドンの | For Leaky Cauldron. That's in London. |
| 漏れてないよ | Its not leaking.. |
| ガス漏れがあります ガス漏れが発生しています | A gas pocket... maybe detected a gas pocket... |
| 水漏れがあるぞ | Apparently, there's a leak. |
| パワーが漏れている | It's a power drain. |
| 水槽が漏れてる | Water tank leak. |
| 燃料が漏れてる | We have a fuel leak! |
| 漏れなく調べろ | Check them all. Check them all. |
| 缶から漏れたのね | The carton's bust... what a mess! |
| 漏れそうなんだろ | When you got to go, you got to go. |
| ロンドンの 漏れ鍋 までだ | The Leaky Cauldron. That's in London. |
| 木漏れ日のような | like sunlight through the leaves |
| やばい 漏れちゃう | Can't hold it any longer |
| まあ 漏れているわ | Oh its leaking! |
| またガス漏れ事故が | Another gas leak. |
| 給水バルブが漏れてる | Water valve's sprung a leak. |
| 水漏れを見ようか | Want me to take a look at that utility closet? |
| 漏斗雲 | Funnel Cloud |
| 光子の塊が横切り始めると 内部での散乱も始まります 漏れだす光もあり テーブルを照らします | So the pulse enters the bottle, our bullet, with a packet of photons that start traveling through and that start scattering inside. |
| 太陽の光が雲の隙間から漏れ出るような 美しい光景ですが おや 猫が２匹で サルサを踊ってるよ | I think we should be a bit more willing, perhaps, to look at the beautiful sight of the sunlight bursting out from behind the clouds and go, Wait a minute, that's two cats dancing the salsa! |
| 秘密が漏れたらしい | The secret seems to have leaked out. |
| 秘密が外部に漏れた | The secret leaked out. |
| 最初は水漏れもした | It's quite an improvement. |
| ビルバオは漏れなかったよ | If it leaks |
| ワーマン 水漏れでもしたの | (Laughter) |
| おそらくチェック漏れかと | Maybe he forgot to check in. |
| やっぱり連絡漏れね | Like you said We're being kept out of the loop. |
| 漏れてるんだ 行こう | This thing is leaking gas. Let's go! Come on... |
| 何の情報が漏れたの | And what information was compromised? |
| 続けて 少量が漏れた | Yes, the virus. You do remember, please continue. A small amount leaked out. |
| 滴下漏斗 | Dropping Funnel |
関連検索 : 漏れ - 漏れ - 液漏れ - ガス漏れ - 水漏れ - 漏れオイル - 水漏れ - スプリンクラー漏れ - 尿漏れ - シール漏れ - 漏れリアクタンス - 漏れスプレー
