"克服"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 克服するぞ | I shall conquer this. |
| 衝撃を克服した後 | Can you quantify your openness? |
| 彼が克服したとは言いません 克服をしなかったんです | He maintained a calm insouciance. |
| 恐怖は克服されます | And when they touched the snake everything was fine. |
| 私はまだ克服中です | If you try to implement OAuth, you will be grumpy for weeks. |
| 円高克服は大問題です | How to overcome the high value of the yen is a big problem. |
| 私たちは それを克服し | You order an airline ticket you end up in Timbuktu. |
| 恐れは克服しましょう | We're not always right as leaders. |
| オーガズムを克服する 意志の力 | A triumph of willpower over the orgasm. |
| 彼はその苦境を克服した | He got over the end. |
| Ｗｅｂマーケティングの弱点を克服するウィジェット | The widget that overcomes Web Marketing's weaknesses. |
| 身長の低さは 克服可能さ | Being short isn't as insuperable a handicap as you might think. |
| 彼は多くの困難を克服した | He has overcome many obstacles. |
| それはかなり私のNerviiを克服 | Chalmers' collection of English poetry without skipping. |
| 病人はついに病気を克服した | The patient finally conquered his illness. |
| その問題は難なく克服できる | We can get over the problem without difficulty. |
| 私が癌を克服したのは奇跡だ | It's a miracle that I've got over cancer. |
| ずっと克服できませんでした | From that point onward I was terrified of swimming. |
| 私は私なりに克服しなければ | At the very least, I want for you and I to be on equal footing. |
| その恐れは克服するべきです | My call to action today is that we need to get over that. |
| 困難は克服したと思うでしょう | I needed that! You then said, My troubles are over! |
| 大事故を克服した人には到底見えません 大事故を克服した人には到底見えません | And then we met and we talked, and I'm like, he doesn't look |
| 彼は妻の死をまだ克服していない | He hasn't got over the death of his wife yet. |
| 人類は多くの困難を克服してきた | Man has got over many difficulties. |
| 私がガンを克服したのは奇跡である | It's a miracle that I've got over cancer. |
| 気持ちを高め 恐怖心を克服します | And of course, you're responding with all of these. |
| 女の子が持つ 困難を克服する力は | It's my baby and it's full of love. |
| 我々は力を合わせて困難を克服した | We helped each other to overcome the difficulties. |
| その困難を克服しなければならない | You must overcome the difficulties. |
| 私達にとって 恐怖は克服すべきもの | Don't worry, we like to say to one another. Don't panic. |
| 乳癌を克服した人間ではありません | But first, my disclosures. |
| 目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した | The blind young man has got over his handicap. |
| 目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した | The blind young man has overcome his handicap. |
| 先駆者達は一連の障害を克服してきた | The pioneers have overcome a series of obstacles. |
| 30代初めに患った鬱を克服できたのも | And that worthy ambition became his lodestar. |
| 誘惑を克服できる仕組みを どう作るか | So the two thoughts I want to leave with you is |
| 克服すべき大きな問題になるでしょう | Now, you're all thinking, yeah, what about the brain tissue? |
| 君はその困難を克服しなければならない | You have to overcome the difficulties. |
| 愚かな策略を克服するのは大変なのです | What do we know about other old strategies like this? |
| 克服の問題ではなく 彼は無視したんです | I don't say he overcame this he didn't overcome it. |
| 恐怖を克服すれば そんなことができます | And no one got killed. |
| 別の人たちはレイブで自我を克服しています | Lots of people find self transcendence in nature. |
| 君は暗闇の恐怖を克服しなければならない | You must conquer your fear of the dark. |
| その少女は山ほどある困難を克服している | The girl is getting over mountains of difficulties. |
| 私たちは困難を克服するため協力し合った | We pulled together to get out of hardship. |
