"免除されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

免除されました - 翻訳 : 免除されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何から免除されるの
Immunity from what?
彼は残りの仕事を免除された
He was excused from the remainder of the work.
私は父の借金返済を免除された
I was absolved from paying my father's debt.
彼は兵役を免除されている
He is exempt from the military service.
彼は税金を免除されている
He is immune from taxes.
おれ達は全員 罪状を免除される
Well, we all get immunity.
マデリンと連絡が取れるまで 娘さんの 保管料は免除してました
Are those photos from cam's wedding?
私の借金を免除してくれませんか
Will you forgive me the debt?
先生は私の試験を免除してくれた
The teacher excused me from the examination.
おれ達が証言すれば 罪状は全て免除される
If we testify against Self, we get full immunity.
また 除外されたファイルを削除します
Also delete excluded files
削除されました!
Deleted
削除されました
Deleted
彼は借金を免除してもらった
He obtained a release from his debt.
これがあれば 刑務所免除だぞ
That's your getoutofjailfree card.
刑務所免除 がある
I have a getoutofjailfree card.
免責されたい
You want immunity.
君の出席は免除する
We will exempt you from attending.
学費の免除 トイレの設置
There are so many things you could do.
わたしは 彼女の残業を免除してやった
I exempted her from working overtime.
アクセラレータが削除されました
Accelerators removed
フィードリストは削除されました
Feed list was deleted
攻撃の情報の代わりに 告発を免除されるんだ
In exchange for information which stops or significantly mitigates this attack, the president is prepared to grant you full immunity from prosecution.
ノートンは検察官から訴追免除される 気が進みませんでした 弁護士に繰り返し
Norton would be given immunity from prosecution herself, for any information she revealed during the meeting.
ネットワークインターフェースが削除されましたName
Network Interface Removed
彼女の会への出席を免除してもらった
She was excused attendance at the meeting.
私は また他の億万長者の税金免除の為に
I refuse to go along with that and as long as I am president I never will.
免責される
Total immunity.
君はこの重大な事態の責任を免除されていないよ
You are not excused from the responsibility for this serious situation.
メッセージの削除がキャンセルされました
Deleting messages canceled.
ダブルクォーテーションは削除され タグも削除されました つまりタグも消えるというわけです 入力でつけたダブルクォーテーションは削除されました
This hypothesis is confirmed now by a number of experiments, double quotes are stripped from tagged input, but actually we don't even have a new tag so we can actually scratch that.
放免しました
We cleared him.
中止 中止 レベル4は解除されました 解除です
Abort, abort. Suspend cat four. Launch is canceled.
削除されたメッセージを除去
Show Deleted Messages
削除されたメッセージを除去
Remove Deleted Messages
それは仕事をする機械が 税金を免除されていることです
And that highlights another problem for income taxes.
津波警報は解除されました
The tsunami alert was cancelled.
この例文は削除されました
This example sentence was deleted.
スクリーンのロックが解除されましたName
The screen has been unlocked
ウィンドウのシェードが解除されましたName
A window is shaded down
ディスク上のファイルは削除されました
File Was Deleted on Disk
その後グループは削除されました
later deleted while offensive messages were sent to the group's creators.
幸いディックのお父さんは戦死を免れました
Luckily, Dick's father was not killed in the war.
この添付ファイルが削除されました
This attachment has been deleted.
選択された接続を削除します
Remove the selected connection

 

関連検索 : 免除されます - 免除されます - 免除されます - 免除されます - 免除されます - 免除されます - 免除されます - 免除さ - 免除免除 - 免除を付与されました - 免除が付与されました - 免除されません - 免除します