"児童"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 児童労働 | This is a treadmill. |
| 児童虐待だ | That's child abuse! |
| ほら... 児童館で | Remember the children's house? |
| 児童たち はあい | Me! I am! |
| 見学に来た児童に | (Applause) |
| ビーケ カイパースは... 児童売春で | There's only Bieke Cuypers... on the child prostitution side. |
| 児童Ｅ あれ 何なに | Yuji, hung it up. |
| プログラムでは全ての児童に | (Laughter) (Applause) |
| 児童ポルノだ 刑に値する | (FineBros) And what do you think of the guy that blackmailed her? |
| 児童売春のことかも | Is it to do with children? |
| 児童ポルノでひっかかる | They got child pornography laws in this state, you know. |
| 児童養護施設よ 孤児院と似てるけど | ( tires screech ) |
| 彼女は児童心理学専攻だ | She majors in child psychology. |
| これはイギリスの児童文学家で | Do you know why? |
| 児童心理学者 家庭療法士 | Child psychologist. family therapist. |
| 警察や児童局が来てたら | Look, I could have called the police ...and I could have called child welfare. |
| ダメだ 児童福祉施設に行け | No, but there is a body called the Protection of Children... |
| 児童家庭福祉局のものです | I'm with the department of child and family services. |
| アルコール中毒に至るまで... ラジャスタンでは32人の児童が 16件の児童結婚を中止させました | Right from loneliness to filling potholes in the street to alcoholism, and 32 children who stopped 16 child marriages in Rajasthan. |
| 学校のチャイム 児童Ａ お祭り行く人 | Who's going to the festival? |
| 児童Ｂ 僕 パパとママと 行くんだあ | I'm going to go with my mom and dad. |
| 発達します 児童期の終わりから | Developmentally, these two conditions develop in exactly the same way. |
| 児童Ｇ 祐司くんがつけてました | Yeah, Yuji put it there! |
| ５分たったら 児童保護官を呼ぶ | If she's not here in five minutes we'll call the police Child protective Unit. |
| 児童の栄養について理解するカギは | One of the keys to understanding child nutrition is understanding what happens to the food our children eat once it's entered their mouths. |
| 図書館にはたくさんの児童書がある | We have a lot of children's books in the library. |
| 盲目の児童が国内には1200万人います | Wool sticks on Velcro. |
| Dutroux事件で何十本もの 児童ポルノビデオを紛失し | But it is no longer a laughing matter. |
| 児童向け物語の中に復活させました | And so we're bringing them back in a contemporary story for children. |
| なんと ランダムハウスの児童書の編集者からです | Please let me know if you're ever in New York City. |
| 児童心理学や 幼児の発達に関することです 幼児が子どもに成長して | I never thought I'd have to understand things like child psychology, infant development. |
| 男子児童 なんだよ なんにもないくせに | What's that? Nothing happened. |
| その出版社は児童文学を専門にしている | That publisher specialises in children's books. |
| 10歳の児童のグループから教師を引き離ました | I went to Turin in May. |
| ルールというのはない訳だ 児童ポルノなどの問題に | But anonymity basically allows people to say anything, all the rules gone. |
| ウェイン地区児童福祉保護局がノーと言ったのです | But not so fast. |
| 児童書です そして子供に本を読む時間です | You get books out of the machines, children's books. |
| デレク ズーランダーの 児童学習センター だ 俺たちはどうなるんだ | We could call it the Derek Zoolander Centre for Kids Who Can't Read Good. |
| 児童たち ええー 浜中 さっ 授業始めましょう | All right, class is starting. |
| 児童施設で暮らすことになるって 言ったわ | Doug said I might have to go to a state home. |
| 児童はみんなその新しい先生が好きになった | Every child took to the new teacher. |
| ソウル市で ソウル市より 欠食児童 スポンサーの依頼があります | After all, this is why I like noona so much. |
| 東南アジア工場の 児童労働に関し レポーターの報告で ショッキングな | We're going to present to you a shocking investigation on child labor in their factories in Southeast Asia. |
| 青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する | Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children s Literature. |
| 児童はフランス語の文章を 解読するよう言われました | Does Springboard help to learn other languages? |
