"入り口に"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 入り口の | You excavated from somewhere, came up from inside and deepened it. |
| 正規の入り口は | No. |
| 窓も入り口 非常口 全てふさげ | Cover the windows, doors, fire escape, every goddamn point of exit. |
| 彼は入り口に立っていた | He was standing at the door. |
| オフィスの入り口がシュレッダーで | You don't have a work day anymore. |
| 出入り口をふさげ | We have to block off the way in. |
| 入り口は道路に面している | The door opens to the road. |
| 入り口はどこですか | Where is the entrance? |
| 入り口はどこですか | Where's the entrance? |
| 今ここが 入り口です | We are now on the threshold. |
| 肉体的苦痛の入り口 | Physical pain threshold. |
| 1台の車が入り口に止まった | A car stopped at the entrance. |
| 誰かが入り口に立っています | Someone is standing at the door. |
| ジェイ イックチャル(入り口チャル というが | Cheska, a 'Jjal' that fans get fascinated for the first Jei |
| 口に入れて食え | What do I do with this? |
| トンネルの入り口はその御霊屋の中に | The access to the tunnels is in the mausoleum. |
| 基地の入り口の様子です | And that's taking us to McMurdo. |
| これはあいつの入り口だ | Here is our friend's entrance. |
| 抗議のデモ隊が入り口にバリケードを築いた | The protesters barricaded the entrance. |
| 入り口で 彼は眉を上げて降りて | The policeman had been standing on the settee staring out, craning to see who was at the door. |
| ここは入口ではありません | This is not the entrance. |
| ここは入口ではありません | This isn't the entrance. |
| 鐘楼の入り口まで来ました | Chases me into this room. |
| 全部の出入り口を見ている | We've got all the exits covered. |
| 入り口で売れるよ プレミアつきで | Look, you can always scalp the tickets at the door. |
| 溶媒を注ぐ入り口がてっぺんにあります | This has a few different parts. |
| 口に入る海水の味や | I had to see it from the beginning all the way to the end. |
| お湯が口に入ったわ | It's gotten into my mouth. Move slowly. |
| 彼は店の入り口に閉店の札をかけた | He put a Closed sign on the front door of the store. |
| 25号線北方面の入り口付近にいます | I'm near the on ramp to 25 north. |
| 入り口で靴を脱ぐことになっている | We are supposed to take off our shoes at the entrance. |
| 入り口で靴を脱ぐことになっている | We're supposed to take off our shoes at the entrance. |
| 出入り口は開けたままになっていた | The gate was left open. |
| 輸送船は北の入り口に集合させます | All troop carriers will assemble at the north entrance. |
| お店がコミュニティーへの入り口となりました | There's the ocean maps you can see on the left. |
| 彼女は入り口で若い男を見た | She saw a young man at the entrance. |
| 博物館の入り口はどこですか | Where is the entrance to the museum? |
| 博物館の入り口はどこですか | Where's the entrance to the museum? |
| 家の入り口が開いていました | The front door of the house was open. |
| 口に物を入れて話すな | Don't speak with your mouth full. |
| 口に物を入れて話すな | Do not talk with your mouth full. |
| 大統領のボディーガードは入り口に配置されている | The President's guards are stationed in front of the entrance. |
| これらの口座に金が多く入り過ぎてる | There's too much money in these accounts. |
| 入り口に行くと 引っ越し屋がいたんだ | So I go to the door, and there are moving men there. |
| 彼は入り口の前で帽子を取った | He took off his cap in front of the entrance. |