"入札のお知らせ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
入札のお知らせ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
お札の入った封筒があった | I found an envelope full of cash in my cubby. |
みなさん 入札式オークションの締切が 間近です どうぞ入札をお忘れなく | And,everybody,the silent auction closes shortly, so get those bids in now, folks. |
札よ入れ | Take my money,take my money. |
入札者は | Somebody bought it? |
橋の建設の入札が募られた | Bids were invited for building the bridge. |
入札するんだ | They go to the highest bidder. |
入札者が自分の評価値を入札するので 正直な メカニズムなのです | That says that the rational strategy, the dominant strategy in second price auction, is to bid your true value and that makes it a truth revealing auction mechanism. |
入札する人が見つかりません お金は手を変えていませんが | They didn't find some subprime individual that was willing to bid up the house. |
トロールが入り込みました お知らせしま... | Thought you ought to know. |
何かご入り用でしたらお知らせ下さい | Let me know if you are in need of anything. |
ロミオの入札は なたフェッチこと | Enter Nurse, with cords. Now, nurse, what news? What hast thou there? the cords |
商品の価値以上の入札はしたくありません | You'd end up with a negative utility. |
最低入札価格だった | Look, Pat, First Rate got that contract fair and square. |
入札なし 一文なしだ | i need money to take out the girl is what i need. |
新聞のお知らせで | You ever see one of these before? |
改札口で切符をお見せください | Show your ticket at the barrier. |
来年の契約はとても有利な 入札になるに違いない bidding 入札 値ざし | Should give you a huge advantage bidding for the contract next year. |
警官は私の札入れを調べた | The policeman looked through my wallet. |
だから 明言はできません その他は入札がないので決定です | By law you've got to bid, and so on and so forth. |
このお札を両替してくださいませんか | Could you change this bill, please? |
マトボを入手したら知らせろ | CALL ME WHEN WE HAVE MATOBO. |
20ドル札3枚 5ドル札6枚 残りを1ドル札でお願いします | I'd like three twenties, six fives, and the rest in ones. |
札入れの中身が紛失していた | The contents of the wallet were missing. |
お知らせします | Your attention, please. |
お知らせします | Your attention please. |
残念なお知らせ | I have bad news. |
お知らせします | I'll let them know you're here. |
20ドル札と あとそれより少額の札を何枚か入れて下さい | Twenties and some smaller bills, please. |
100ドル札でおつりをいただけませんか | Could you give me change out of a hundred dollar bill? |
何のお知らせでしょう | So, we have brought a good news with for guys. Wow! |
たくさん札束が入っていたが 1000ドル札ではなかった | There were lots of bundles, but they weren't thousand dollar bills. |
なぜなら 誰も融資が得られます 最も高い入札に 最も無謀なまたは最も賢明な入札に売ります | And because there's so much demand out there, anyone can get a loan, frankly, the person who's going to be able to give the highest bid on the house, is a person, to some degree, who's most reckless or most prudent. |
お知らせください | Please let us know. |
お知らせください | Please let me know. |
悪いお知らせです | I have some very bad news for you, sir. |
僕はピアを説得する お前は値札をはがせ | Listen, I'll update Pia, you peel off the price tag |
あれは お前 札幌の土産だろうが おお | Those are cookies, a Sapporo specialty. |
私は彼に対抗して入札した | I bid against him. |
また 自分ならバスタブをお札で埋めて | (Laughter) |
公団は建設計画の入札を募集した | The corporation invited bids for the construction project. |
彼は店の入り口に閉店の札をかけた | He put a Closed sign on the front door of the store. |
統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます | I can provide you with some statistical predictions of expected revenues. |
あらゆる所を捜したが札入れは見つからない | I've looked everywhere, but I can't find my wallet. |
あらゆる所を捜したが札入れは見つからない | I have looked everywhere, but I can not find my wallet. |
12で入札するとbはここまで上がり cは入札価格と商品価格の間に位置します | Let's look at these cases a little bit more carefully and figure out what's going on. |
関連検索 : お知らせ - お知らせ - お知らせ - お知らせ - お知らせ - お知らせ - お知らせ - 入札通知 - 入札通知 - 入札お金 - からのお知らせ - ヘルプお知らせ - お知らせメール - トライアルのお知らせ