"全くのスリル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
全くのスリル - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| スリルよ | Motive? Thrill, Officer David. |
| スリルあったろ | You got serious thrill issues, dude. |
| スリルがあるなあ | It's exciting. |
| あのテーマパークでスリルを味わった | We had a thrilling time at the theme park. |
| 奥さん スリル満点だね | You're amazing! |
| 私はダイビングにスリルを感じる | I get a kick from diving. |
| スリルがあるでしょうね | Those winds are up to 100 miles an hour. |
| スリルを感じたくてやっているんですよ | They do it just for the thrill of it. |
| 正直言って スリルのある会話だな | I'm so thrilled to have been a part of this conversation. Honestly. |
| それはスリルよ 地獄の口の近いって | But that's the thrill of living on the Hellmouth. |
| キスでよりを戻せば スリル一杯 | What if your love affair should break up, as they sometimes will |
| そこでも別のスリルが味わえます ズンッ | And of course, if your leg straps aren't set right, at that point you get another little thrill. |
| 君はスリルの無い 人生を恐れている | You are terrified of a life without the thrill of a macabre. |
| 彼は無謀運転にスリルを感じる | He gets a kick out of reckless driving. |
| 禁止されてる事やるのってスリルあるだろ | Just don't get caught. |
| ちょっとしたスリルも味わえますよ | It's certainly a thrill. |
| 馬に乗ることは本当にスリルがある | Riding a horse is really thrilling. |
| セコいスリルのためか 大して耐久力もねえから | For cheap thrills. Such shortlived durability, Mr. Shlubb. |
| とてもスリルがあって面白かったです | It was so thrilling and real fun. |
| この歳になるとそういう スリルは必要ないのです | At our time of life, sir, we have no desire for thrills as you call them. |
| あの 誕生日の記念にメチャメチャ スリルを味わいたいんだけど | It's my birthday and I want the shit scared out of me. |
| お話もその可能性も非常にスリルがあると感じました | We will get woolly mammoths back. |
| 全く 全く | Aw, kiss my ass. |
| レーシング カーのドライバー達は 大金をねらうばかりでなく また レースのスリルを味わおうとするのである | Racing car drivers aren't just in it for the prize money but also for the thrill of racing. |
| それはスリルと興奮にあふれた勇気ある冒険です | It was a daring adventure, full of thrill and excitement. |
| あらゆる娯楽には ちょっとしたスリルが伴います | Humor is a type of entertainment. |
| 彼女は彼のそういうしゃべりかたにスリルを感じたんですよ | She thrilled to his saying so. |
| 全く安全で 全く非侵襲性の 静かな装置です | It looks like a hair dryer from Mars. |
| 全くの冗談 | They think it's a big joke. |
| 全く | What happened to him was necessary. |
| 全く | Jesus Christ. |
| 全く | Shit. |
| 全く | Certainly not. |
| 全く... | Oh, jeez, Marlowe. |
| 全く | God knows, |
| 全く | God. |
| 全く | God! |
| 全く... | I don't know. |
| 全く | On the contrary. |
| 全く | Oh, my God. |
| 全く | Jesus! |
| 全く | Jeez! |
| 全く... | I can't believe it, man. |
| 全く... | Jesus Christ. |
| 全く | Quite. |
関連検索 : スリル - スリル - スリル - スピードのスリル - 分スリル - スリル感 - 私スリル - 全くのと全く - 喜びのスリル - 運転のスリル - 勝利のスリル - 勝利のスリル - 最大のスリル - 全くの
