"全ての運賃で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

全ての運賃で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

運賃は片道1ドルです
The fare is one dollar each way.
バスの運賃はいくらですか
What's the bus fare?
バス運賃はいくらですか
What's the bus fare?
彼は二倍の運賃を払った
He paid double fare.
見ろ あの荷物は運賃が足りてない
Put this on your face, I'm gonna get you outside!
この価格には 運賃は含まれていません
Delivery is not included in the price.
この価格には 運賃は含まれていません
Delivery isn't included in the price.
安全運転でな
I'll call you, okay? Put your seat belt on.
安全運転でな
Yeah! You let yourself get shot?
航空運賃は今や 変動価格設定の好例となっています
Negotiated prices is a dynamic price.
賃金労働の完全雇用も同様に 一時的なもので
It will go steeply downhill from there.
海外への航空運賃は燃料のコストとともに上昇した
The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
安全運転してね
Drive safely.
全部運ぶのよ
We're supposed to get everything.
安全運転で頼むよ
Be careful or one of us will get hurt.
スラクのカトラを運んだ全ての人は...
Of all the people who could've carried this katra...
わかった 安全運転で
All right, well, just, you know, be careful!
賃貸
He still has it.
運賃の支払いに 長時間かかっていました そこで ホームレスの乗客が イライラして叫びました
I'm on a bus, a guy in a suit and a tie boards, it's taking too long to pay the bus fare.
低賃金労働で
Michael's a young guy.
全国の運転免許センターのどこでも
(Laughter)
コスタリカ政府からの賃貸で
I've leased it from the government and during the last five years,
全ては君の肩にかかっている 彼らの命運も 全てだ
Everything relies on you getting them in, getting them out and preventing anyone from getting killed.
安全運転してください
Drive safely.
全く運のいい野郎だ
Let's play for this! Ah, you lucky devil!
組織の 運び屋全員に
Everyone who hauls for them.
誠人 駅前のマンションなんかより 全然 家賃が安いんだ
The rent is a lot cheaper than a condo near the train station.
3月1日から鉄道運賃が1割あがると発表された
It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.
1999年4月1日より地下鉄運賃が値上げになります
Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.
家賃は払ってる
I pay my rent.
ボイルストンの賃貸住宅知ってる
You know that rental place on Boilston?
先月の家賃も払ってないでしょ
I just probably won't have this month's rent. Forget it!
さて これが私の賃借対照表です
I just keep all of those 810 gold pieces as reserve.
全ての種族が 運命を共にしている
Each race is bound to this fate, this one doom.
安全運転してくださいね
Drive safely.
安全なスピードで運転すべきだ
You should drive at a safe speed.
安全運転でお願いします
Drive safely.
運動全般を学習していく子供の
And the level of construction that occurs is massive.
運命を 全うするのだ アナキン
You're fulfilling your destiny, Anakin.
アリストテレスの運動法則によれば 全ての物は
And everything in this universe has a place.
手間賃に
No, no, no. Mr. Pfeiffer wants you to keep that.
手間賃は
How much?
バスや列車に乗るときには運賃を払わなければならない
When riding a bus or a train, you need to pay the fare.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した
He drove his sports car at full speed.
私たちは全くの幸運で生き残った
We survived by sheer luck.

 

関連検索 : での運賃 - 完全な運賃 - 運賃 - 運賃 - 運賃 - 運賃 - 運賃 - 運賃のコスト - ツアーオペレーターの運賃 - ネットの運賃 - ジョブの運賃 - 海の運賃 - メディアの運賃 - 運賃のコスト