"全体的な取り扱い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

全体的な取り扱い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

全体的
The whole thing.
論理的 全体的 事実的であり
'The world' is objective,
全体的な評価
Overall Rating
マクロは 社会全体の経済を扱います
Micro is that people, individual actors are acting out of their own self interest.
地球の姿への 集合的記憶全体からデータを取り 全てをリンクします
This is now taking data from everybody from the entire collective memory, visually, of what the Earth looks like and link all of that together.
全体的に見にくい
The whole damn thing's fuzzy.
全体的には予定通りです
Overall we are on schedule.
全面的に取り仕切ってる
Unless it was unintentional. An accident.
これは学校全体の取り組みなのです
Generally, the entire school staff needs to be involved.
肉体的強さが全てではない
Physical strength isn't everything.
一般的に付加価値が低いチャネルほど 取り扱う量は多くなります
Now what's interesting is this higher value added comes with a cost.
この全体を取ると
Let's just focus on the indefinite integral for now.
全体的な考えとしては
So let's use a variable called last_pos .
これが全体的な図です
But we have a problem.
我々は水素の作り方 効果的生産法 安全な取り扱い方を知っているということ 我々は各都市の
But it tells us that we know how to create it, we know how to create it cost effectively, we know how to handle it safely.
これ以上に全体的な アプローチはありません
It's the purest form of cinematic storytelling.
商品を取り巻く 全ての科学的なデータを
Let's say it's 3.5 seconds in Europe.
算数は数を取り扱う
Arithmetic deals with numbers.
Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良
Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements
全体的な見通しでは ナイジェリアは
It's an important strategic partner.
コース中は様々な課題を取り扱います
What we start off with is some kind of problem specification.
社長が社員の主体的な取り組みを促した
The president urged employees to act on their initiative.
子供の取り扱いが上手だね
You really do have a way with children, Shrek.
KDE4 のテクノロジーを用いて設計をゼロからやり直し Solid インターフェースによるハードウェアの取り扱い Phonon インターフェースによる より包括的なマルチメディアファイルの取り扱い Marble インターフェースによるジオロケーションの改良
Designed from the ground up for KDE4, using KDE4 technology Hardware handling with Solid interface More comprehensive multimedia file handling using Phonon interface Easy Geolocation with Marble interface Social Semantic Desktop synchronization using Nepomuk interface.
健康な肺は全体的に黒っぽく写ります
They did a CT scan.
一般的に 巨大な数を扱わない限り
And just so you know, this is called a probability tree.
全体的に短くして下さい
Cut it short all over.
配線や配管の技術や 装置の取り扱いなど 職人的な技が中心です
We learn about how that spacecraft works, and so the training is pretty extensive on skills base, so we can be able to do all that plumbing, electrical stuff, water stuff, science stuff.
なぜなら 国全体を取り込むことができるモデルが
So I rang up, asked Paul Farmer if he would help.
私の写真は NGOの取り扱っている危機的な社会問題に光を当て
This is an MSF hospital in Cambodia.
その心理的関与について見てみました 全体的な関わりや
We looked at psychological involvement how much empathy did you feel for the other person?
俺は新武器を取り扱う
I'll take care of the new weapon.
この事態は慎重な取り扱いを要する
This situation requires nice handling.
より具体的な体験というのは
Because it doesn't feel like real money.
彼女が第3ネットワーク全体を 横取りしてるぞ
She's grabbing into the entire 3rd network!
会計の全体の目的は
So the answer is, well, no, it's not a good idea.
全体を取りまとめる専任者が一人いますが
This is a collaborative effort.
ロジスティック回帰の目的関数全体への 今 この仮説の定義の式を取り ここに
That's the term that a single training example contributes to the overall objective function for logistic regression.
全体的な状況は私達に有利だ
The general situation is advantageous to us.
彼らの基本的なアイデアは ルートフィルタ(root filter)が物体全体を
So, what's the basic idea? So, let me get into Felzenszwalb's approach first.
インド全土の50の都市にあります 多様で動的なマーケットを扱う上で
And there are more than 200 formats, across 50 cities and towns of India.
共通点もありますが全体的にみると
I don't know why they want to think that men and women are alike.
先生は彼女に正当な取り扱いをしなかった
The teacher didn't do her justice.
取り扱うんだ これは重要なことで
And we're not going to publish it, because we only publish science.
この全体を展開すると 伝統的な 映像になります
When that's all spread out, it becomes an iconic image.

 

関連検索 : 安全な取り扱い - 完全な取り扱い - 安全な取り扱い - 安全な取り扱い - 取り扱い固体 - 流体取り扱い - 取り扱いバルク固体 - 固体の取り扱い - 取り扱い - 取り扱い - 取り扱い - 取り扱い - 安全取扱い - 物理的な取り扱い