"全体的な受け入れ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
全体的な受け入れ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 全て受け入れる | Whether you put spies on me or keep me locked up. |
| 全ては受け入れられないけど | He gave it to me 11 years ago. |
| 全体的に女性は長寿なので 全体的に女性は長寿なので 理論的には 治療さえ受けられたら | And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated. |
| 地域全体が彼女の取り組みを受け入れました | She's changed the rules. |
| こんなことは全く受け入れらない | This is totally unacceptable. |
| 私は最終的な結論を受け入れます | I accept the finality of this outcome. |
| システムの回復力を強化し 冗長さを受け入れ 全体のシステムを 統合された全体とみて投資し | But the window of opportunity was innovation and new mindset, which today has led to a completely new governance strategy to build resilience, acknowledge redundancy and invest in the whole system as an integrated whole, and then allow for much more redundancy in the system. |
| 非良心的で受け入れられません | I couldn't bear it. |
| 恐れを受け入れる リスクを受け入れる | (Laughter) |
| 受け入れ | Accept |
| 全体的 | The whole thing. |
| 受け入れないぞ | Later,even if you regret it, |
| 受け入れなきゃ | And that we should take it. |
| 受け入れられない | Is hearin' another person's thoughts. |
| 全体的な評価 | Overall Rating |
| これが全体的な図です | But we have a problem. |
| 受け入れる | Accept |
| 受け入れろ! | You can't read minds, you can't tell if someone likes you or not so... yeah, just deal with it. Deal with it. |
| 受け入れる | Embrace? |
| 本当の意味で受け入れられる 代替的な パワートレインを | We're developing alternative powertrains that are going to make cars affordable in every sense of the word economically, socially and environmentally. |
| ゾンビは受け入れない | Zero tolerance for walkers, |
| 自主的退去を受け入れるべきだよ | I recommend you accept voluntary deportation. |
| この環境は受け入れ難い 魅力的だ | You realize how unacceptable this is? |
| 実質的には 受け入れるしかないものだと | It's too complex and difficult to change. |
| 宗教的な違いも受け入れます 何より彼は | He's not greedy. He doesn't see skin color. |
| 受信メモを受け入れる | Accept incoming notes |
| 全員が受け入れられる解決策を探そう | Let's find a solution that is acceptable to everyone. |
| 盲目的に従い 盲目的に受け入れ 盲目的に信頼する | For now, more than ever, is not the time to be blindly following, blindly accepting, blindly trusting. |
| 受け入れるの | Accept it. |
| 受け入れるわ | I'll deal with that. |
| 受け入れよう | Except you. |
| 安全に受けられる人と受けられない人? | Who gets surgery and who doesn't? |
| ブロードウェイはこの時代の 技術的な進歩を受け入れて | If I can do it, Broadway certainly can. |
| 親切を受け入れない | Why is it so hard to just let someone be nice to you? |
| それは私たちの道徳的規範には受け入れられない | It is not acceptable to our moral code. |
| 一旦彼等が彼を受け入れれば 違いも受け入れる | Let him do the separating, boy from violin. |
| 種全体の遺伝的な革新を 受け継ぐ機会を与えます それは その個体の系統に限定されません | So what sex does is it enables the individual to draw upon the genetic innovations of the whole species. |
| 降伏は受け入れられない | No surrender accepted. |
| みんなに受け入れられて | It seems like you've won everybody over. |
| 私を受け入れて | Let me step inside. |
| 僧璨を受け入れ | So what should you do? Am I telling you to not strive? |
| オッケー 受け入れたわ | Scared? |
| 受け入れたまえ | Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance. |
| 受け入れ難いわ | Unconscionable. |
| 要求を受け入れないと | Meet my demands |
関連検索 : 完全な受け入れ - 完全な受け入れ - 受動的な受け入れ - 法的な受け入れ - 全体の受入れ量 - 全体的な受注 - 受け入れ - 受け入れ - 受け入れ - 受け入れ - 安全の受け入れ - 完全に受け入れ - 全体的な収入 - 全体的な収入
