"全体的な組成"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
全体的な組成 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
全体的な意義は 一組の男女を交配し | I think there's a Darwinian purpose to this. |
パーティーは全体的に成功であった | The party was, on the whole, successful. |
全体的に見れば成功だった | Altogether, it was a success. |
組織的な成功です | Every school succeeds. |
全体的 | The whole thing. |
全体的な評価 | Overall Rating |
全体的に成果を上げているのです | Early detection and early intervention. |
伝統的なものではあるにせよ 議論の枠組み全体が | Actually there's more fundamental observation. |
体は個体核物質で組成 されなければなりません | . ..would have to be made of solid nuclear material. |
未成年者の精神的身体的な幸福は | That the minor's mental and physical wellbeing would be |
全体的な考えとしては | So let's use a variable called last_pos . |
これが全体的な図です | But we have a problem. |
全体のデータベースを作成する | Create global database |
論理的 全体的 事実的であり | 'The world' is objective, |
Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 | Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements |
全体的な見通しでは ナイジェリアは | It's an important strategic partner. |
生を構成する複雑に入り組んだ組織体の内に | What if God is in things? |
全体的に見にくい | The whole damn thing's fuzzy. |
これは学校全体の取り組みなのです | Generally, the entire school staff needs to be involved. |
肉体的強さが全てではない | Physical strength isn't everything. |
ブラジル全土で またあらゆる分野で 団体や協同組合などが成長しています | Agriculture, stockbreeding, industry, finance, shops, tourism culture. |
会計の全体の目的は | So the answer is, well, no, it's not a good idea. |
安全対策は万全で プロであり組織的だ | But it's all very safe, professional. Structured. |
全部解体してから ...組立てたんだ | Looks like they took it apart piece by piece and then reassembled it. |
全体的な状況は私達に有利だ | The general situation is advantageous to us. |
彼らの基本的なアイデアは ルートフィルタ(root filter)が物体全体を | So, what's the basic idea? So, let me get into Felzenszwalb's approach first. |
先進的な取り組みで 達成された例を元に | It has taken away excuses from those who are complacent. |
身体的には成熟していても | She had been a bright, easygoing girl. |
社長が社員の主体的な取り組みを促した | The president urged employees to act on their initiative. |
この組の生徒は全体に出来がよい | Generally speaking, the students of this class are very good. |
全体的に女性は長寿なので 全体的に女性は長寿なので 理論的には 治療さえ受けられたら | And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated. |
でもノアの箱舟の全体的なストーリーには | Some of them are about the animals, the number. |
まさに紹介したい これを全体的な議論に組み入れよう というもの私は | lot about that in the future, but I just wanted to introduce you to that there. |
この全体的な状況 完全にめちゃくちゃです | This whole situation is completely fucked. |
全体的に短くして下さい | Cut it short all over. |
全体的には予定通りです | Overall we are on schedule. |
二三〇から四郡のテキサス州 全体の状態 ハワイの オクラホマ州の全体的な状態 | Pakman No, I mean, that's it. Lewis |
向上させようと 骨組みから 全体の形 | And we've been working to try to improve everything from the fabric to the format and structure and aesthetics. |
それによって我々が本当に全体的な教育の経験を達成するために | How can we improve this tool, so that we can really drive these values to make a truly holistic educational experience? |
気球全体 布地 パラシュートなど全て を 氷上で組み立て ヘリウムを入れます | And what they have to do is they have to assemble the entire balloon the fabric, parachute and everything on the ice and then fill it up with helium. |
得てして幼体は成体と見た目が異なっています 成体が幼体を 幼体が成体を | In social groups of animals, the juveniles always look different than the adults. |
これはタイヤの変換の組 そして自動車全体の変換の組です | Then another scale rotate and translate for the wheel. |
(おそらく もう少し 全体的に | I don't want to run out of too much space. |
昔から宇宙全体が自律的に | We actually don't know. |
コードは組織的に成長することもあります | I don't remember why. |
関連検索 : 全体的な完成 - 全体的な成果 - 全体的な成長 - 全体的な成功 - 全体的な達成 - 全体的な作成 - 全体的な成長 - 全体的な枠組み - 体組成 - 全体的な完成度 - 全体的な成熟度 - 全体的な - 全体的な - 組織全体