"全体的な開発"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
全体的な開発 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 全体的 | The whole thing. |
| 全体的な評価 | Overall Rating |
| 中心的開発者 | Core developer |
| 自発的な研究開発の広まりは | Open source projects tend to have a momentum of their own. |
| この全体を展開すると 伝統的な 映像になります | When that's all spread out, it becomes an iconic image. |
| スレッド全体を展開する | Show whole thread on expanding |
| 安全な方法を開発するまで | I will try to develop a safer technique. |
| 作者と中心的開発者 | Author and Core Developer |
| 中心的開発者 共同メンテナ | Core Developer and Co Maintainer |
| 以前の中心的開発者 | Former core developer |
| 15. 専門的能力の開発 | 15.Professional development |
| 画像全体で OCR を開始 | Starting OCR on the entire image |
| 環境保全と 開発の改善という 大きな目的があります | This economy has also another type of relationship with the nature. |
| 全体的な考えとしては | So let's use a variable called last_pos . |
| これが全体的な図です | But we have a problem. |
| 中心的開発者 オリジナルの作者 | Core Developer and Original Author |
| 顧客開発を実践的で実験的なコースで教え | So those are the 2 goals |
| 論理的 全体的 事実的であり | 'The world' is objective, |
| kde と Qt 用の完全な統合開発環境 | A complete Integrated Development Environment for kde and Qt |
| Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 | Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements |
| 全体的な見通しでは ナイジェリアは | It's an important strategic partner. |
| 中心的開発者 KML と Windows のサポート | Core Developer KML and Windows support |
| 全体的に見にくい | The whole damn thing's fuzzy. |
| アプリケーションエンジン自体の開発も考えています | Each of those was a pretty major architecture change. |
| 肉体的強さが全てではない | Physical strength isn't everything. |
| 爆発で建物全体が揺れた | The explosion shook the whole building. |
| 会計の全体の目的は | So the answer is, well, no, it's not a good idea. |
| 工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております | We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters. |
| 武器開発の安全と人体実験につかう 被験者を供給すること | A safe haven to develop the weapon and an endless supply of victims to test it on. |
| 全国的な注射針交換プログラム開始前の | So these are data from Scotland. |
| 我々に必要なのは多極的開発モデルです | Now, let me mention one thing |
| 全体的な状況は私達に有利だ | The general situation is advantageous to us. |
| 彼らの基本的なアイデアは ルートフィルタ(root filter)が物体全体を | So, what's the basic idea? So, let me get into Felzenszwalb's approach first. |
| オペラ歌手は自発的にチャリティーコンサートを開いた | The opera singer held a charity concert of his own accord. |
| 中心的開発者 Marble Runners 世界時計プラズモイド | Core Developer Marble Runners, World Clock Plasmoid |
| では 開発の面で 先進的だった | And how advanced were you? |
| より安全なストーブを 開発できないでしょうか | Can't we make cleaner burning cooking fuels? |
| 主な開発者 | Main developer |
| 全体的に女性は長寿なので 全体的に女性は長寿なので 理論的には 治療さえ受けられたら | And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated. |
| 開発 | Development |
| 技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています | Do they have technology insight, or are they market insights? |
| でもノアの箱舟の全体的なストーリーには | Some of them are about the animals, the number. |
| 私が頭部を 彼らが体を開発しました | This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology. |
| ビハール州は開発の困難さを体現しており | It was Bihar all over again. |
| 地球外知的生命体の発見はー | Well, to quote |
関連検索 : 全体的な戦略的開発 - 全体の開発 - 全体の開発 - 全体的な展開 - 全体的な展開 - 具体的な開発 - 全体的な発生 - 体系的開発 - 全体的な発生率 - 全体的な - 全体的な - 完全な開発 - 完全な開発 - 全体的な経済発展
