"全国の大学"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
全国の大学 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
全国大会 | If you're with us , we can go to Nationals this time. |
国内一優れた大学でしょう 全てのコースが学際的で | Owen is by the way, probably the best college in the country right now today. |
米国全土では毎年膨大な数の若者が大学にはいる | Throughout the United State large numbers of young people enter college every year. |
学生達が始めた団体は全国の大学に広まり 支部は約300 | It grew up in response to the atrocities in Darfur. |
大学も大学院も中国人だらけ | Want to further your study? |
他の大学は知らんが この大学は国内トップだ | I can't speak for the rest but this is one of the finest colleges in the country |
字幕 大阪大学外国語学部ハンガリー語専攻 | subtitles by |
全国党大会を開きます 共和党は 共和党全国大会を | Both of the major parties and we're talking about the United States here hold a national convention during the summer before the actual general election. |
私は米国に行きコロンビア大学の | Well after a few years, |
翌年も 全国大会と世界大会 | There's got to be someone up there because this is a freaking miracle. |
彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました | He entered the national high school boxing championship competition. |
世界の大学ランキングによると 英国かアメリカにある 大学です | After all, the best education according to the latest World University Rankings is to be found in the universities of the U.K. and the U.S. |
彼は大学で国文学を専攻をした | He majored in Japanese literature at the university. |
そう全員大学院に進学したのです | And where they are is indicated over here. |
一昨年 全国高校大会で | This year our Top Spin club has been blessed with the entry of some very talented freshmen. |
3人の中国人留学生がその大学に入学が許された | Three Chinese students were admitted to the college. |
韓国の忠北大学の学生でした コンピュータ科学の博士課程です | In 2009, I was in South Korea, and yes, this is Korean, Chungbuk Daehakgyo. |
この国の全ての海洋学の識者達の90 は | We'll map it within hours, have the maps disseminated out to the major universities. |
そして全員が 大学に進学しました | last year in my school. |
それから大型車で全国ツアーだ | Then we'll get a van and tour the country. |
彼の音楽が全国で大流行している | His music is sweeping the whole country. |
話 クロード ピロン 元 国連 WHO通訳者 ジュネーブ大学心理学教授 | The language challenge by Claude Piron |
ホテルの前に 帝国工科大学に寄ってくれ | Yes, but via Imperial College of Engineering |
メキシコ国立自治大学で 生物医療学の博士過程にいます | Well, my name is Ana. |
全国温泉大事典 とか いうのもあった | Even the AllJapan Hot Springs Encyclopedia. |
カーネギーメロン大学から1人 全員が経済学専攻のトップクラスでした | Two at MlT, one at University of Chicago, one at Carnegie Mellon. |
高校生のとき 大学の全授業料の奨学金を得ました | AM I'm a senior in Georgetown in the Foreign Service program. |
このスタートアップは 大学の外国人留学生を定義しようとしました | So here was one. |
他国の大学も簡単には進出できません | It's very difficult to start a private university. |
その問いとは 我が国の教育機関や大学で | The experiment is this |
私は大学を卒業し 国連で働いて その後 大学院へ入り直しましたが | They were getting mutilated, and here, after I graduated from here, I worked at the U.N., |
全国大会に 優勝しておめでとう | (Laughter) |
ワシントンやNYなど 全国から大勢が参加 | People coming here from everywhere... Washington, D.C., New York. |
本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない | Not all the students of this school go on to university. |
中にはコーネル大学 バージニア大学 カリフォルニア大学バークレー校の | This course was not easy. This course was not easy, and I fully acknowledge that. |
全国で発生しており その規模の大きさに | Horrified by the scale upon which |
当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない | Our school facilities are inadequate for foreign students. |
韓国では TEDx は 主に大学での大きな現象となっていて | It's really a phenomenon on what has been happening on university campuses. |
この大学での生活は全く期待はずれだ | Life at this college is nothing like I expected. |
今日 彼らは国中の笑いの種です さらに大学の芸術学部や人文科学部は | literary critics were a kind of cultural hero now they're kind of a national joke. |
この国のいくつかの大学は非常に名声が高い | Several universities in this country enjoy great prestige. |
お前の助けで 俺達 全国大会に出てみよう | You can't just enter a club without thinking. Just forget about that, and come join our club. |
国土安全保障省は大統領の要請に応えて | Homeland's preparing to lower the threat level |
国土安全省の | Civilian consultant to the Department of Homeland Security. |
エモリー大学やディヴィス大学などの | It hooks up all parts of the brain. |
関連検索 : 全国の学校 - 全国大会 - 全国大会 - 全国大会 - 外国の大学 - 英国の大学 - 国際大学 - 国立大学 - 国防大学 - 国営大学 - 国の研究大学 - 完全な大学の学位 - 完全な大学 - 全国の