"全国的に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

全国的に - 翻訳 : 全国的に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

全国的に2004年では 全国指数はこれですね
Or, the index was at 100,000 in 2000.
全国的にいきましょう
They're not bankrupt yet.
2001年の特にカリフォルニアと全国的に
So that was the traditional model.
我々は 国の安全保障と 国際的な安全保障を
To attack America is to risk blowing up the world.
全国にいます 平均的な教師が
In fact, there are teachers throughout the country who are helping their students make extraordinary gains.
国際的に それが無理ならせめて全国規模で
10,000 households or bust.
全国的に好景気に見舞われている
We have been visited by a nation wide economic boom.
2000年から2004年まで 全国的に約1.5
What happened?
彼は全国的名声があった
He had got nationwide fame.
彼女は世界初の全国的な
Margaret Thatcher.
日本の11月は全国的によい天気です
There is usually good weather in November throughout Japan.
全国的な注射針交換プログラム開始前の
So these are data from Scotland.
今は 私が思うに 全国的に 住宅指標の多くは
So this is a big deal.
全国的なものに発展させてきました セスフォンテインは
They have also given funding for two decades to this whole program.
全国的に有名なジャーナリストの ティムラッサートが 全国テレビで 私の話をしているのを聞いたそうです
A friend told me, shortly after that, that she had heard that Tim Russert, a nationally renowned journalist, had been talking about me on national T.V.
米国債です 今 これの全体の目的は
So in exchange it gets treasury securities.
現時点で西側諸国にある問題は全体的にみて
How do we try to understand what China is?
オーストラリアで業務を実験的に試み これから 合衆国の特許局は 普遍的で 完全で 全面的に オープンになります
We piloted the work in the U.S. and the U.K. and Japan and Australia, and now I'm pleased to report that the United States Patent Office will be rolling out universal, complete, and total openness, so that all patent applications will now be open for citizen participation, beginning this year.
行くでしょう 全国的に一番有名な住宅ローンブローカーは
local bank for a loan this is me again I would go to my local mortgage broker.
その国家的 国際的な影響力について
NARRATOR
その国家的 国際的な影響力について
This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level.
これは全国的な悲劇でありスキャンダルですが
Also, we must stop criminalizing mental illness.
20世紀の国際的な環境保全の努力で
Indeed, we run the risk of making things worse.
全面的に
Utterly and completely.
警察は犯人の全国的な捜索を開始した
The police have started a nationwide hunt for the criminal.
国際的
International
国に全力で奉仕
Kicking ass for your country.
全国的な調査を行うことにしました 国勢調査のデータを調べてみると
And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey.
全国大会
If you're with us , we can go to Nationals this time.
発展途上国に対する国際的な
That's a substantial amount of money.
反国家的な会話に
He's committing treason by talking to Ross.
経済的影響も 少なくとも 米国全土で見られ
So this is a hemispheric issue.
完全に合理的
The whole business it's unreasonable from beginning to end. Quite reasonable, said the Invisible Man.
全面的に無罪
Yeah. Everything?
人工干潟を造成する試みが全国的に展開されている
Artificial tidelands are being developed on a country wide basis.
ケーブルテレビよりも 驚異的な速度で コメディーは全国に広まっています
Comedy has been crossing country with remarkable speed way before the Internet, social media, even cable TV.
全国ですよ
Running it in all the front pages in Washington.
全国的なパニックを 引き起こすようなことをするな
No one from this office is going to be responsible for setting off a nationwide panic.
この国に来た目的は
What's your purpose in visiting this country?
全体的
The whole thing.
全体的に見にくい
The whole damn thing's fuzzy.
麻薬組織によって メキシコの 全31州に展開されています 全国的な暗号無線通信システムを
like this one, which has been deployed in all 31 states of Mexico by the narcos.
2010年1月26日のニューヨークタイムズの記事の中で 米国国家安全保障局側は 米国がサイバーアタックの標的となり
Just last week, in a New York Times article dated January 26, 2010, it was revealed for the first time that officials at the National Security Agency were considering the possibility of preemptive attacks in cases where the U.S. was about to be cyberattacked.
国内一優れた大学でしょう 全てのコースが学際的で
Owen is by the way, probably the best college in the country right now today.
国土安全省の
Civilian consultant to the Department of Homeland Security.

 

関連検索 : 全国的にシンジケート - 全国的 - 全国的に決定 - 全国的に根ざし - 全国的に有名な - 全国 - 全国 - 全国 - 全国 - 全国 - 全国 - 全国 - 全国