"八十九"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

八十九 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

十中八九
I'll write his biography for you.
一 二 三 四 五 六 七 八 九 十
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
十中八九 溺死するリスクや
That's not a choice. That's not choosing where I'm going to live.
十 十一 十二 十三 十四 十五 十六 十七 十八 十九 二十
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.
彼は十中八九来るだろう
He will come nine cases out of ten.
彼は十中八九来るだろう
He's likely to come.
彼は十中八九来るだろう
He's very likely to come.
彼は十中八九来るだろう
There's a good chance that he'll come.
彼は十中八九来るだろう
He's more than likely to come.
彼は十中八九来るだろう
It's quite likely that he'll come.
十中八九ジェーンは来るだろう
It is probable that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう
Jane is likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう
Jane is very likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう
There's a good chance that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう
There's an eighty to ninety percent chance that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう
Jane is more than likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう
It's quite likely that Jane will come.
彼は十中八九会議に遅れる
He is late for meetings nine times out of ten.
十中八九彼は遅れるだろう
In nine case out of ten he will be late.
十中八九彼は遅れるだろう
It's quite likely that he'll be late.
十中八九彼は遅れるだろう
It's very likely that he'll be late.
十中八九彼は遅れるだろう
He's likely to be late.
十中八九彼は遅れるだろう
He's very likely to be late.
十中八九彼は遅れるだろう
He's more than likely to be late.
十中八九彼は遅れるだろう
There's a good chance that he'll be late.
十中八九 殺人者の唾液だな
Most likely from the killer's saliva.
ケンのチームは十中八九勝つだろう
Ken's team will win nine cases out of ten.
十中八九彼は成功するだろう
Ten to one, he will succeed.
十中八九彼が選ばれるだろう
Ten to one he will be chosen.
十中八九彼が選ばれるだろう
There's a good chance that he'll be chosen.
十中八九彼が選ばれるだろう
It's very likely that he'll be chosen.
十中八九彼が選ばれるだろう
He's likely to be chosen.
ケンのチームは十中八九勝つだろう
Ken's team is likely to win.
十中八九 見つからないだろう
I have men out looking for Spence.
十中八九 彼は一位になるだろう
In nine cases out of ten he will take the first place.
十中八九 彼が競争に勝つでしょう
In nine cases out of ten, he will win the race.
私の推測は十中八九当たっていた
I guessed right in nine cases out of ten.
十中八九 いつでもドアから入ってくる
And unless I am mistaken, one of them is going to come through that door at any minute.
この制度は十中八九うまくいくだろう
This system will work well in nine cases out of ten.
十中八九 彼は議長に選ばれるであろう
Ten to one he will be elected chairman.
十中八九 彼はそのことを忘れるだろう
Ten to one he will forget about it.
ボブは十中八九 入学試験に失敗するだろう
Ten to one, Bob will fail the entrance exam.
十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう
Ten to one they'll miss the train.
十中八 九まで彼は彼女と結婚するだろう
Ten to one he will get married to her.
一つ 二つ 三つ 四つ 五つ 六つ 七つ 八つ 九つ 十
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

 

関連検索 : 十中八九 - 千九百九十八 - 九十九 - 九十 - 四十九 - 七十九 - 九十七 - 五十九 - 六十九 - 二十九 - 五十九 - 九十四 - 九十七 - 九十六